Примеры использования Permiteam на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu ne permiteam.
We couldn't afford it.Dragă, era o garsonieră pe care ne-o permiteam.
Honey, it was a room we could afford.Dacă permiteam asta.
If i were to permit this.Permiteam amintirilor să mă cuprindă.
I was allowing memory to have the better of me.Nu mi-l permiteam dar.
I couldn't afford it but I.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
permite utilizatorilor
permite utilizarea
îţi permitepermite dezvoltatorilor
permite crearea
permite studenților
permite oamenilor
permite accesul
permite jucătorilor
permisă de lege
Больше
Использование с наречиями
permisă numai
permițând astfel
permite doar
permite acum
permite nici
permite chiar
mai permitepermite atât
apoi permitepermis aici
Больше
Использование с глаголами
doriți pentru a permitepermite să vă bucurați
permite să cumpere
permite să piardă
conceput pentru a permitepermite să plătească
permite să alegi
permite să facă
doriți să permitpermite să creați
Больше
I-am dat cea mai bună ofertă pe care ne-o permiteam.
I gave her the best offer we could afford.Nu ne permiteam o casă.
We couldn't afford a house.Pentru că nu ne permiteam pui.
Because we couldn't afford the chicken.Nu ne permiteam glazură.
We couldn't afford no icing.Deja ţi-am dat mai mult decât îmi permiteam.
I have already given you more than I could afford.Nu îmi permiteam nimic.
I couldn't afford anything.Mi-a spus că a anulat petrecerea pentru că nu ne permiteam.
Said we had to cancel Nu-mi permiteam, bine?
I can't afford to, all right?Nu ţi-a fost la îndemână pentru că nu ne permiteam, dragule.
Nu ne permiteam camere la hotel.
We couldn't afford hotel rooms.Am mai pierdut şi alţi copii înainte şi nu-mi permiteam să mai pierd altul.
I would lost babies before- miscarriages- and I couldn't lose another one.Şi nu ne permiteam la Riviera.
And we couldn't afford the Riviera.Duhul Sfânt a început să Se ocupe de mine cu privire la fantezia pe care încă mi-o permiteam.
The Holy Spirit began to deal with me over the fantasy that I still indulged in.Nu ne permiteam să o dăm în bară.
We couldn't afford to screw this up.În mod voit m-am îndreptat pe altă cale… în timp ce-i permiteam Mrs. McCormick să mă folosescă pentru scopurile sale.
Nu-mi permiteam să-i înlocuiesc haina.
I couldn't afford to replace his coat.Dar abia ne permiteam şi asta.
But we can barely afford that to begin with.Nu ne permiteam nici să plătim cablul, Karen.
We couldn't even afford cable, Karen.Ei bine, nu ne permiteam să riscăm Albert.
Well, we couldn't afford to take the risks, Albert.Nu-mi permiteam să afle cineva cine sunt.
I couldn't afford to let anyone know who I was.Când nu ni permiteam, o făceam singuri.
When we couldn't afford them, we did for ourselves.Nu mi-o permiteam, dar am plătit pentru ea.
I couldn't afford it, but I paid for it.Nu ne permiteam un vin bun sau o şampanie roză".
We can't afford good wine or pink champagne♪.Nu ne mai permiteam rambursări ale creditului.
We could no longer afford~ the repayments on the loans.Accesul este permis numai administratorilor sistemului.
Access is permitted only to the system administrators.
