PERSONIFICA на Английском - Английский перевод

• personify
• impersonate
• personified
• personifies

Примеры использования Personifica на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Evil personifica t.
Evil Personified.

Am vorbit recent cu o persoană care am putea-o personifica cu fiul diavolului.
I have recently spent some time with a person- who we could say personifies.

Te personifica.
They're personifying you.

Jingiliya jingiliya Acest băiat personifica masculinitatea.".
Jingiliya jingiliya This boy personifies masculinity".

Dacă s-ar putea personifica schimbarea probabil că ar fi ca un urs.
If change could be personified, perhaps it would be a bear.

Demonii sau morți sunt creaturi ale nopții, care sunt, de obicei, personifica răul.
Demons or the dead are creatures of the night who are usually personify evil.

Demonii nu pot personifica copii?
Can't demons impersonate children?

Ca gest suprem în marea dramă a înşelăciunii, Satan însuşi Îl va personifica pe Hristos.
As the crowning act in the great drama of deception, Satan himself will personate Christ.

Berbec literalmente personifica fervoare.
Aries literally personify fervor.

Oamenii care personifica aceeași lăcomia care a costat soțul ei viața.
People who personify the same greed that cost her husband his life.

De exemplu, nuanța de azur va personifica un cer clar și neted.
For example, azure shade will personify a clear, smooth sky.

Notă: Satana va personifica cea de-a doua venire a lui Hristos, apărând pe pământ ca o fiinţă plină de slavă, şi va înşela milioane de oameni.
NOTE: Satan will impersonate Christ's second coming by appearing upon the earth as a glorious being, and he will deceive billions.

Combina tinuta ei si personifica o privire rece….
Combine her attire and personify a cool glance….

În timpul vieţii, Albert Einstein a fost o celebritate mondială, al cărui nume personifica un cuvânt,"geniu".
In his lifetime, Albert Einstein was a worldwide celebrity whose name personified the word"genius.".

Deci cel care a facut asta nu poate personifica decat un numar limitat de persoane?
So they can only impersonate a limited number of people?

Prânzul se uita la mine cu ochi de diavol şi la fel Nemesis a liceului meu, Dalia, fata care personifica ce urăsc la suburbii.
Lunch was giving me the evil eye, and so was my high school Nemesis, Dalia, the girl who personified what I hate about the suburbs.

Combinare rochii şi personifica o arata cool… scena va asteapta!
Combine her dresses and personify a cool look… the stage is waiting for you!

De asemenea, această persoană, cea mai apropiată și mai dragă, poate personifica o femeie și o dragoste.
Also, this person, the closest and dearest, can personify a womanhood and love.

Extraterestrul care il personifica a fost blocat in camera portii, impreuna cu alti cativa.
The alien impersonating him was trapped with several others.

Şi acum, o scurtă pauză în timpul căreia Marcel Marceau va personifica un bărbat mergând împotriva vântului.
And now a short intermission, during which Marcel Marceau will impersonate- a man walking against the wind.

Dacă pentru Victor Hugo liliacul personifica ateismul si pentru Durer, era emblema Melancoliei, pentru Leonardo da Vinci- prea puţin superstiţios, liliacul a fost modelul maşinii sale zburătoare.
If for Victor Hugo bats personifyatheism and for Durerit was the emblem of melancholy, for Leonardo da Vinci- who was not too superstitious, the batwas the model for his flying machine.

Tellus sau Terra mater a fost o zeiță care personifica Pământul în mitologia romană.
Terra or Tellus was a goddess personifying the Earth in Roman mythology.

Personifica o fată normală medie şi să încerce să devină tipa care Douchebag f. superficial prin a face bani, cumpara lucruri materiale, face o mulţime de prieteni, organizarea partidelor şi, desigur, cumpărarea de haine!
Impersonate a normal average girl and try to become that perfect superficial Douchebag's chick by making money, buying material stuff, making lots of friends, organizing parties and of course buying clothes and beauty cosmetics!

Iar el a spus:"Cei doi oameni care personifica cel mai mult faptul că diversitatea în distribuție noastră.
And he said,"The two people that most personify that diversity in our cast".

Și totuși, din motive pe care nu le pricepe pe deplin pot, totem irațională a măreției pe care le personifica conteaza de fapt pentru a lumii.
And yet, for reasons that I cannot fully fathom, the irrational totem of majesty that you personify actually matters to the world.

Şi în majoritatea cazurilor acea entitate personifica, ia locul persoanei iubite… pentru a intra în lumea noastră.
And most of the time is that this entity personifies… and takes the place of that loved one… to enter our world.

Prin urmare, căutați un bărbat care va fi puțin mai în vârstă decât dvs., dar în același timp va personifica un partener sigur și stabil.
Therefore, you are looking for a man who will be a little older than you, but at the same time will personify a confident and stable partner.

Poate ca nu este nimeni altcineva care poate personifica mai bine misterul care este muzica decat ultimul nostru compozitor.
Perhaps there's no one else who can better personify the mystery that is music than our final composer.

În acest caz, în ciuda aspectului formidabil și a masei musculare impresionante, acest animal rareori personifica un mesager al forțelor răului.
In this case, despite the formidable appearance and impressive muscle mass, this animal rarely personified a messenger of evil forces.

Conform spuselor lui Charlie Daniels,„piesele lui Carl Perkins personificau era rockabilly, iar sound-ul Carl Perkins personifica sound-ul rockabilly mai mult decât a reușit oricine implicat în acest stil, pentru ca Perkins nu și-a schimbat perspectiva muzicalăniciodată”.
According to Charlie Daniels,"Carl Perkins' songs personified the rockabilly era, and Carl Perkins' sound personifies the rockabilly sound more so than anybody involved in it, because he never changed.