Примеры использования Pierdem на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si daca pierdem.
And if we lose.Si pierdem Julie.
And we lose Julie.Acum, e randul nostru sa pierdem.
Now, turn us loose.Sunt pierdem bani.
I am wasting money.Cand castiga ei, ne lasa pe noi sa pierdem.
When they win, they turn us loose.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ţi-ai pierdutsă piardă în greutate
pierde nici un fel
îţi pierzipierde în greutate
pierzi timpul
riscul de a pierdepierdut controlul
pierdut minţile
veţi pierde
Больше
Использование с наречиями
pierde nici
pierdut deja
pierde tot
când pierzicam pierdutpierdut complet
pierdut prea
imi pierdpierdut doar
pierdut destul
Больше
Использование с глаголами
ajuta să piardădoresc să piardăpermite să piardăriscă să piardăîncepe să piardăîncepe să-și piardă
doresc pentru a pierdeurăsc să pierdîncearcă să piardăcontinuă să piardă
Больше
De ce pierdem o clipă?
Why waste a moment?Acum jucăm greşit şi pierdem la etică.
Now we're playing it fast and loose with ethics.Dacă pierdem avionul.
If we miss that plane.Pierdem voturi în sud.
We lost votes in the South.Si dacă pierdem avionul?
What if we miss the plane?Ne pierdem credinþa în lucruri pe care altãdatã le preþuiam.
We loose faith in things that we used to value.Ascultă, dacă pierdem avionul ăsta.
Listen, if we miss that plane.Ne pierdem timpul si banii.
We waste time and money.Nici un punct în care pierdem, apoi, este acolo?
No point in wasting that, then, is there?Dar pierdem anticorpi.
But we lose the antibodies.Ce se întâmplă dacă pierdem această venire a lui Ilie?
What if we miss this coming of Elijah?Daca pierdem fluxul asta, suntem terminati.
If we miss this tide we're finished.Îngrijorătoare este pierdem timp, bani si energie.
Worrying is wasting time, money and energy.Dacă pierdem, îţi voi plăti cei 250.000$.
If we lose, I will pay you the $250,000.Și sunteți pierdem bani pe astrologi.
And you're wasting money on astrologers.Pierdem tot şi pe toţi cei care înseamnă ceva pentru noi.
We lost everything and everyone that meant anything to us.Apoi îi pierdem pe cei dragi.
Then we loose the ones we love.Pierdem două elemente importante ale echipei şi în special pentru noi.
We lost two important elements of our team. But especially for us.Tu nu ar trebui să fie pierdem acest apel pe mine, bine?
You shouldn't be wasting this call on me, okay?O sa-i pierdem cu adevarat cand or sa-i trimita inapoi!
We loose them for real if they return!De necrezut, câte şanse pierdem în fiecare zi, de a ne realiza obiectivele.
It's incredible how many chances we miss every day to carry out our objectives.Dacă pierdem rinocerii, elefanţii vor fi următorii.
If we lose the rhinos, will the elephants be next.Suntem pierdem timpul aici.
We're wasting time here.Dacă pierdem"Excalibur" suntem terminaţi.
If we lose the Excalibur, we're screwed.Nu vreau sa pierdem timpul nostru pe razbunare.
I don't wanna waste our time on revenge.
