Примеры использования Pistolar на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fiu de pistolar.
Son of a gun.Dumneavoastră sunteţi pistolar?
You a gunfighter?Mare pistolar.
Fine gunfighter.Tu în schimb, eşti pistolar.
You are a gunfighter.Fiu de pistolar".
A doggone son of a gun".
Люди также переводят
Pistolar înarmat cu un AR-5.
Gunman armed with an AR-5.El a instituit pistolar.
He set up the gunman.Eşti pistolar, nu domnule?
You're a gunfighter, aren't you?Scăpaţi de pistolar.
Get rid of the gunfighter.Pistolar noastra are o listă hit.
Our gunman has a hit list.Asta esti tu, Mr. Pistolar?
That be you, Mr. Gunfighter?Nu e pistolar, e un prieten.
He's not a shooter, he's a friend.Abilitate specială, pistolar.
Special skills, ace gunslinger.Zilele tale de pistolar s-au terminat.
His days of gunman over.El este luat pălăria pe pistolar.
He's got the gunslinger hat on.Fiu de pistolar acum, baby".
A doggone son of a gun now, baby".Ai reputaţia de bun pistolar!
You have a reputation of good shooter!Al doilea pistolar a venit spre mine.
Second gunman came at me.Atunci, de ce te-ai făcut pistolar?
Then why did you become a gunfighter?Aici vine pistolar cu armata sa.
Here comes gunman with his army.Dar sincer, eu pariez pe Pistolar.
But frankly, I'm betting on the Gunslinger.Acest pistolar nu va pleca de aici.
This gunman won't be leaving here.Altfel ţi-ai strica reputaţia de pistolar.
I ruined your reputation as a gunslinger.Deci, pistolar singuratic, eventual nebun.
So, lone gunman, possibly insane.Spune-mi tot ce ştii despre Pistolar.
Tell me everything you can about the Gunslinger.E doar un singur pistolar mai bun în Colorado.
Only one better gun in Colorado.Pistolar deranjat afarã, prins în spațiu închis.
Deranged gunman outside, trapped in enclosed space.Tu nu eşti pistolar, eşti un şoarece!
You're no gunfighter. You're a mouth-fighter!Cred că ştiţi d-le, cădvs sunteţi cel mai popular pistolar, existent.
You must appreciate, sir,That you are the most celebrated shootist extant.Ciudat, pistolar despletit, ne-am întâlnit?
Strange, disheveled gunman, have we met?
