PLANULUI JUNCKER на Английском - Английский перевод

• juncker plan

Примеры использования Planului juncker на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cadrul al Planului Juncker.
The Juncker Plan 's.

Consolidarea și punerea în aplicare a planului Juncker.
Strengthening and implementation of the Juncker plan.

Planului Juncker investiționale din Europa.
The Investment Plan for Europe the Juncker Plan.

Fondul European pentru Investiții Strategice(FEIS) este pilonul central al Planului Juncker.
The European Fund for Strategic Investments(EFSI) is the central pillar of the Juncker Plan.

InvestEU se bazează pe succesul Planului Juncker cunoscut și sub denumirea„Planul de investiții pentru Europa”.
InvestEU builds on the success of the Juncker Plan, or Investment Plan for Europe.

Investiția FEI este susținută de Fondul european pentru investiții strategice al Planului Juncker.
The EIF investment is supported by the Juncker Plan's European Fund for Strategic Investments.

Adoptarea planului Juncker din 2014 conferă o importanță deosebită politicii industriale europene și, în mod deosebit, promovării tehnologiilor inovatoare.
With the adoption of the 2014 Juncker Plan, EU industrial policy is taking on a special importance- as is the promotion of innovative technologies.

CESE solicită Comisiei să aibă în vedere o amendare a fondurilor structurale sau a planului Juncker cu scopul sprijinirii investițiilor în inovarea din industria offshore.
The EESC calls on the Commission to consider making adjustments to the Structural Funds or the Juncker plan to support investment in innovation in the offshore industry.

Pentru succesul durabil al integrării refugiaților sunt necesare eforturi sporite în ceea ce privește investițiile pentru a stimula creșterea economică și crearea de locuri de muncă, printre altele prin intermediul Planului Juncker.
Further efforts in terms of investment to boost economic growth and employment are needed, inter alia through the Juncker Plan, to achieve lasting success in integrating refugees.

Fondul European pentru Investiții Strategice(FEIS) este pilonul principal al Planului Juncker și oferă garanții de primă pierdere, astfel încât BEI să poată investi în mai multe proiecte cu grad mai mare de risc.
The European Fund for Strategic Investments(EFSI) is the main pillar of the Juncker Plan and provides first loss guarantees, enabling the EIB to invest in more projects that often come with greater risks.

Corelarea planului Juncker și a politicii urbane și de coeziune a UE a generat o nevoie clară, exprimată de un număr tot mai mare de părți interesate: necesitatea de a consolida democrația participativă și de a asigura mijloace mai eficiente în vederea îndeplinirii obiectivelor Strategiei Europa 2020.
The connection between Juncker's plan and EU Cohesion and Urban policy has given rise to a clear need- voiced by an increasing number of stakeholders- for enhanced participatory democracy and more effective means of achieving the EU 2020 strategy's targets.

Despre Planul de Investiții pentru Europa Fondului European pentru Investiții Strategice este pilonul central al Planului Juncker și oferă garanții de portofoliu, permitând EIB să investească în mai multe proiecte care presupun mai multe riscuri.
The European Fund for Strategic Investments(EFSI) is the main pillar of the Juncker Plan and provides first loss guarantees, enabling the EIB to invest in more projects that often come with greater risks.

O nouă inițiativă va fi creată în cadrul Planului Juncker, având ca obiectiv facilitarea accesului acestor regiuni la Fondul european pentru investiții strategice(FEIS), în special prin intermediul unui singur punct de acces din cadrul Platformei europene de consiliere în materie de investiții.
A new initiative will be created under the Juncker Plan with the aim of facilitating regions' access to the European fund for strategic investments(EFSI), in particular via a single access point within the European Investment Advisory Hub.

CESE consideră că Comisia ar trebui să aibă în vedere o amendare a fondurilor structurale și/sau a planului Juncker cu scopul sprijinirii investițiilor în inovarea din industria offshore, în special în domeniile.
The EESC believes that the Commission should consider making adjustments to the Structural Funds and/or the Juncker plan to support investment in innovation in the offshore industry, mainly in the areas of.

Va fi necesară completarea planului Juncker, deja anunțat, prin finanțarea prioritară a proiectelor europene cu caracter transnațional și structurant(de exemplu, diferitele rețele de transport și rețelele în bandă largă), finanțarea directă a întreprinderilor(în special a IMM-urilor) din anumite sectoare de o importanță vitală pentru dezvoltarea locală și a activităților din cadrul economiei sociale.
In tandem with the plan announced by Mr Juncker, it should give priority to the funding of transnational European structural projects(e.g. various transport and broadband networks), and provide direct funding for businesses(especially SMEs) in sectors vital for social development and social economy activities.

Cele 11 obiective tematice ale cadrului financiar multianual care reglementează executarea fondurilor ESI, respectiv cele 10 obiective principale ale planului Juncker, care nu se suprapun decât parțial cu setul de obiective menționate și reglementarea lor juridică și financiară respectivă, ar trebui să servească în prezent la realizarea Strategiei Europa 2020.
The eleven thematic objectives of the multiannual financial framework governing the ESI Funds, together with the ten main objectives of the Juncker plan- the latter only imprecisely matching the former- and their respective financial and regulatory rules ought to contribute as of now to completing the Europe 2020 strategy.

Va fi necesară completarea planului Juncker, recent adoptat, prin finanțarea prioritară a proiectelor europene cu caracter transnațional și structurant(de exemplu, diferitele rețele de transport și rețelele în bandă largă) și prin finanțarea directă a întreprinderilor(în special a IMM-urilor) din anumite sectoare de o importanță vitală pentru dezvoltarea locală și a activităților din cadrul economiei sociale.
In tandem with the Juncker plan which has now been approved, it should give priority to the funding of transnational European structural projects(e.g. various transport and broadband networks), and provide direct funding for businesses(especially SMEs) in sectors vital for social development and social economy activities.

România va urmări, totodată, evoluţiile privind consolidarea creşterii şi stimularea investiţiilor prin implementarea Planului Juncker şi va pleda în continuare pentru o distribuţie cât mai echitabilă a proiectelor în întreaga Uniune, astfel încât acestea să contribuie, în mod substanţial, la obiectivul asigurării convergenţei reale între statele membre.
At the same time Romania will monitor the developments on growth enhancement and investment stimulation through the implementation of the Juncker Plan and will continue to advocate a fairer distribution of projects throughout the Union, so that they may substantially contribute to the goal of ensuring real convergence between Member States.

Planul Juncker a reprezentat deja un bun început.
The Juncker plan has made a good start here.

Planul Juncker.
The Juncker Plan.

Momente din plen- iunie 2016: evitarea obligaţiilor fiscale, migraţia, planul Juncker.
Plenary zapping June 2016: Tax avoidance, migration, Juncker plan.

Planul de investiții pentru Europa Plan Juncker.
The Investment Plan for Europe the Juncker Plan.

Planul Juncker privind interconexiunile energetice ar trebui să includă și zona Balcanilor.
The Junker plan on energy interconnections should include the Balkans.

Planul de Investiții pentru Europa, așa-numitul Plan Juncker, este una din prioritățile Comisiei Europene.
The Investment Plan for Europe, known as the Juncker Plan, is one of the European Commission's top priorities.

Planul Juncker: 820 milioane de EUR drept suport dublu oferit de către FEI și grupul ProCredit companiilor inovatoare.
Juncker Plan: EUR 820 million for SMEs as EIF and ProCredit double support for innovative companies.

Recent adoptatul Plan Juncker creează un nou fond european pentru investiții strategice, finanțat prin fonduri comunitare existente și de către BEI.
The recently adopted Juncker plan sets up a new European Fund for Strategic Investment, financed by existing Community funds and the EIB.

Fondul european pentru investiții strategice(FEIS) sau Planul Juncker au contribuit parțial la atingerea obiectivelor și au contribuit la o anumită stabilitate în UE.
The EFSI or Juncker plan has gone some of the way in achieving its targets and contributing to some stability in the EU.

Totodată, temele discutate au cuprins informații despre instrumentele de finanțare disponibile pentru comunitatea de afaceri, mai exact fondurile structurale, programul de competitivitate a întreprinderilor mici și mijlocii(COSME), planul Juncker și investițiile strategice și perspectivele finanțărilor disponibile în perioada post- 2020.
At the same time, the themes discussed included information on the funding instruments available to the business community: The Structural Funds, the competitiveness program for small and medium enterprises(COSME), the Juncker Plan and the strategic investments and prospects for the post- 2020 funding.

Pentru succesul durabil al integrării fluxurilor actuale de refugiați, sunt necesare eforturi sporite în ceea ce privește investițiile pentru a stimula creșterea economică și crearea de locuri de muncă, atât la nivel european, prin intermediul Planului european de investiții(planul Juncker), cât și la nivelul statelor membre.
Further efforts in terms of investment to boost economic growth and employment are needed both at European level, through the European Investment Plan(Juncker Plan), and in the Member States to achieve lasting success in integrating the current numbers of refugees.

Reprezentanta SAR, Valentina Dimulescu, a participat la dezbaterea pe marginea proiectului de Regulament privind Fondul european pentru investiții strategice(Planul Juncker) organizat de către Biroul Parlamentului European în România la data de 20 martie.
RAS representative, Valentina Dimulescu, took part in the debate on the Regulation regarding the European Strategic Investment Fund project(the Juncker Plan), organized by the European Parliament Office in Romania on March 20th.