PLATEA на Английском - Английский перевод

• paid
• platea
• paying

Примеры использования Platea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Gosta platea bine.
Gosta paid well.

Cum crezi ca ma platea?
How do you think she paid me?

Cine platea chiria?
Who Paid The Rent?

Am fi avut un câstigator, daca platea.
We would, if he had paid.

Doamna platea chiria.
The lady paid the rent.

Poate ca Dave enervat cine-l platea.
Maybe Dave pissed off whoever was paying him.

Tata platea lectii speciale.
My father payed for special lessons.

Asta era o companie legitima, care platea taxele.
This was a legitimate company, paying taxes.

Shaggy platea chiria de pe cand avea 16 ani.
Shaggy paid the rent since he/she had 16.

Amabil, curat, si platea foarte bine.
Gentle, clean, and paid very well.

El platea si facturile cand am ramas fara slujba.
He even paid bills for me when I was out of work.

Daca-si acopera urmele, o platea cu bani gheata.
If he's covering his tracks, he's paying her in cash.

Isi platea chiria la timp in fiecare saptamina, cu cash.
She paid her rent on time every week in cash.

Pentru ca Hornstock tocmai a aflat cine platea Dave.
Because Hornstock just found out who was paying Dave.

Oricine o platea nu a vrut sa fie gasit.
Whoever was paying her did not want to be found.

Cu sistemul asta in Napoli aproape nimeni nu platea curentul.
Thanks to that, almost no one in Naples paid for the electricity.

Platea respectă cerințele procesului de fabricație.
The flatness meets the requirements of the manufacturing process.

Stii, Vernon spunea ca-si platea neregulat chiria.
You know, Vernon said he was erratic on paying his rent.

Daca platea ce datora, ar fi fost acum cu ei.
If he paid what he owed, he would be home with them now.

Cumparatorul nici macar nu facea ipoteca. Platea cu banii jos.
The buyer didn't even have to take out a mortgage. He's, uh, paying reacash.

Platea: suprafața este>= 96% între produse și suprafața de sticlă.
Flatness: The area is> =96% between the products and glass surface.

Aceeasi adresa, unde Hutchings platea cablu tv, în fiecare luna, timp de sase ani, aparent.
Same address, Hutchings' paid cable, every month, for six years, looks like.

Platea este alegerea potrivită pentru a da stil si caracter decorului dumneavoastră interior.
Platea is the right choice to give style and character to your interior design.

Jim Fox a prezentat o ancheta completa a finantelor sale pentru a ajuta la FBI si CIA determina cine platea lui de retinere.
Jim Fox has submitted to a full investigation of his finances to help the FBI and CIA determine who was paying his retainer.

Cand isi platea bauturile, isi flutura insigna pe la jumatate de bar.
When he was paying for his drinks, he was flashing his badge to half the bar.

Deci, dupa 2 zile de stricta colaborare profesionala, aveam adresa tipului de la The Blue Limit care platea pentru a omori femei, inclusiv pe informatoarea lui Lucy, dar ne-am ocupat de problema.
So, after two days of strictly professional collaboration, we had the address of the guy The Blue Limit was paying to murder women, including Lucy's source, but we ran into a problem.

BC: Platea se preda spartanilo, care execută peste 200 de prizonieri și distrug orașul.
BC: platea surrenders to the Spartans, who execute over 200 prisoners and destroy the city.

Pana atunci, cand o tara pierdea un rasboi, aceasta platea stricaciunile celui victorios, dar era o chestiune intre state, intre guverne.
Until then, when a country lost a war, it paid damages to the victor, but it was a matter between states, between governments.

Platea suprafeței plăcii XPS depinde de materiile prime și echipamentele de producție.
The flatness of the surface of the XPS board depends on the raw materials and production equipment.

Actuala stradă a Mitropoliei, printre cele mai vechi din oraş, s-a format odată cu incinta a 3-a de fortificaţii pentru prima dată fiind amintită în documente sub numele de‘platea carnificum' în 1494.
The current Mitropoliei Street, among the oldest in town, was formed together with the 3rd precinct of fortification, first being mentioned in documents under the name of‘platea carnificum' in 1494.