PLATIND на Английском - Английский перевод

• paying
• pay

Примеры использования Platind на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Platind mici datorii.
Paying small debts.

Ferme, chiriasi platind chirie!
Farms, tenants paying rent!

El ne platind din partea ta, geniu.
He's paying us out of your cut, genius.

Ca vom intotdeauna platind pretul.
That we will always be paying the price.

Platind o actor acest tip de bani este nebunie.
Paying an actor that kind of money is insanity.

Nimeni nu si-o pune platind jumi-juma.
Nobody puts and a-half by paying Jumi.

Platind frizerul cu 20 de franci in loc de 40?
Paying the barber 20 CHF under the table instead of 40 CHF?

Asa ca iata-ma, platind datoria fata de societate.
So here I am, paying my debt to society.

I-am folosit cardul Visa la maxim platind pentru el.
I totally maxed out his Visa card paying for it.

Langa granita, platind bani pentru a-si repara masina.
Across the state line, paying cash to fix his car.

Nu ai nevoie sa te loghezi pentru a cumpara platind prin mobilpay™.
You do not need to log in to buy paying with mobilpay™.

Nu pot iesi din asta platind Si nici macar n-am o arma, Pelin.
I can't get out of it by paying and not even holding a gun, Pelin.

Termenii principali Puteti intra la orice turneu Premium Steps Sit& Go platind buy-inul relevant.
You can enter any Premium Steps Sit& Go by paying the relevant buy-in.

Platind facturi, verificand investitii, fiind siguri ca nu sufera financiar in spital.
It's paying bills, checking investments, making sure he doesn't suffer financially in hospital.

Ai vazut pe cineva platind sa mi-o traga?
Did you see somebody pay me to stick his dick in my ass?

Cu Extragarantia ESD poti extinde garantia originala a produselor timp de 12 sau 24 de luni, platind un cost minimal.
With Extended Warranty ESD can extend the original warranty for 12 or 24 months, paying a minimum fee.

Te-am vazut de dimineata platind cosciugul acelui om.
I saw you this morning, paying for that man's casket.

Platind doar pentru un click(actiune din partea utilizatorului) se poate obtine si masura usor randamentul investitiei(return on investment- ROI).
By only paying for ads that solicit a click, return on investment(ROI) can be attained and easily measured.

Mi-l amintesc în magazinul de bauturi, platind pentru o sticla.
I remember seein' the old man in the liquor store as he paid for the bottle.

Mai sunt 3 zile in care va puteti inscrie platind taxa minima de participare la Herbalife Ciucas Trail 2013.
There are three days in which you can join by paying the minimum fee for participation in the Herbalife Ciucas Trail 2013.

Cu forme si Copiii severe de neuroblastom, pot PARTICIPA de programul ONU astfel la, platind pentru Doar studiu.
And children with severe forms of neuroblastoma, can participate in such a program, paying only for the study.

Obtineti cit de mult posibil din bugetul dumneavoastra de publicitate platind doar atunci cind cineva da click pe anuntul dumneavoastra.
Get the most from your advertising budget by only paying when someone clicks your ad in the search results.

Chiriasii care nu dispun de posibilitati materiale pentru a cumpara apartamentul in care locuiesc pot sa ramana in continuare in spatiul locativ respectiv, platind chiria stabilita prin lege.
Tenants who do not have the material possibilities to buy the apartment they live in can still stay in that housing space, paying the rent established by law.

Cand el/ea se decide sa cumpere el/ea va descarca de asemenea partea criptata, platind pentru aceasta si preia cheile de criptare prin intermediul blockchain-ului.
When he/she decides to buy it, he/she will also download the encrypted part, pay for it and retrieve the encryption keys via the blockchain.

Citeodata justitia are un pret prea mare- cum ar fi sacrificarea relatiei mele cu Clark… pentru ca m vrut sa il vad pe Lex platind pentru pacatele lui.
Sometimes justice comes at too high a price- like sacrificing my relationship with Clark… because I wanted to see Lex pay for his sins.

În timp ce MySpace a fost încă în creștere, în 2005, News Corp a cumparat, platind 580 de milioane de$ pentru site-ul de social media. Dar.
While MySpace was still on the rise, in 2005, News Corp bought it, paying $580 million for the social media site.

Acasa/ Blog/ Produse& Servicii/ Acum puteti comanda casa de marcat sau alte produse platind cu cardul direct pe site.
Home/ Blog/ Products& Services/ Now you can pay the cash register or other products using a credit card on our website.

Daca Dealerul nu se califica, el ii ofera Jucatorului sansa de a cumpara jocul pentru el platind pentru unul din schimburile de carti ale Dealerului.
If the Dealer does not qualify, he offers the Player to buy the game for him by paying for one of the Dealer's cards change.

Acum puteti comanda casa de marcat sau alte produse platind cu cardul direct pe site.
Now you can pay the cash register or other products using a credit card on our website.

Veti beneficia de cele mai noi tehnologii de securitate, platind doar un abonament lunar.
You will benefit from the latest security technologies, paying only a monthly subscription.