PLEDEAZĂ VINOVAT на Английском - Английский перевод

• pleads guilty
• plead guilty
• pleading guilty
• guilty plea

Примеры использования Pledează vinovat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Pledează vinovat.
Plead guilty.

Clientul meu pledează vinovat.
My client pleads guilty.

Pledează vinovat.
He's pleading out.

Clientul dvs. pledează vinovat.
Your client plead guilty.

Pledează vinovat la acuzaţia de asalt.
Plead guilty to the assault charge.

A spus că pledează vinovat.
He says he will plead guilty.

Pledează vinovat şi va fi mai bine pentru tine.".
Plead guilty and it will be better for you".

Semnează o mărturisire, pledează vinovat.
Sign a confession, plead guilty.

Dacă pledează vinovat.
If he pleads guilty.

Ce rost are o amânare dacă el pledează vinovat?
What's the point of an adjournment if he's pleading guilty?

Haide, pledează vinovat.
Come on, plead guilty.

Liderul sârbo-croat penitent din timpul războiului pledează vinovat.
Penitent Wartime Croatian Serb Leader Pleads Guilty.

Intră, pledează vinovat, iese… asta era.
In, guilty plea, out-- that was it.

Fostul comandant de lagăr sârb bosniac pledează vinovat pentru crime.
Former Bosnian Serb Camp Commander Pleads Guilty to Murders.

Trenway pledează vinovat să violeze pe Nikki.
Trenway pleads guilty to raping Nikki.

Bine, el poate semna o mărturisire şi pledează vinovat la acuzaţie.
Fine, he can sign a confession and plead guilty to the charge.

Pledează vinovat şi o vom lăsa pe Judy să plece acasă.
Plead guilty and we will let Judy go home.

Ei bine, dacă ea pledează vinovat, ea va primi de probă?
Well, if she pleads guilty, will she get probation?

Pledează vinovat acum şi vom recomanda şase luni.
Plead guilty now and we will recommend six months.

Clientul dumneavoastră pledează vinovat, vom lua pedeapsa cu moartea pe masă.
Your client pleads guilty, we take the death penalty off the table.

Pledează vinovat ca să obţii clemenţa Curţii.
Plead guilty, throw yourself at the mercy of the court.

Jack Jorgensen Tarrant, susţin în numele dumnealui că pledează vinovat.
Jack Jorgensen Tarrant, he's instructed me on his behalf to enter a plea of guilty.

Dacă pledează vinovat. Te-ar suferi mai puțin.
If You plead guilty You would suffer less.

Dimineaţa asta, toată banda Palumbo pledează vinovat în tentativa de omor din Brooklyn.
This morning, the entire Palumbo mob pleaded guilty to conspiracy to murder Brooklyn.

El pledează vinovat, eu o să-i ascult confesiunea.
He pleads guilty, I will listen to his confession.

Ei bine, el pledează vinovat pentru un delict, atunci vom merge.
Well, he pleads guilty to a misdemeanor, then we will go.

Pledează vinovat în tribunal, după care spune că e nevinovat.
Man pleads guilty in court, then says he's innocent.

Un sârb bosniac pledează vinovat faţă de acuzaţia de crime împotriva umanităţii.
Bosnian Serb Pleads Guilty to Crimes Against Humanity.

Pledează vinovat şi vei fi judecat şi condamnat cât se poate de repede.
Plead guilty you will be tried and sentenced as quickly as possible.

Gustov pledează vinovat la acuzaţiile de omor prin imprudenţă.
Gustov plead guilty to manslaughter charges.