POATE ACOMODA на Английском - Английский перевод

• can accommodate

Примеры использования Poate acomoda на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Poate acomoda maxim 4 persoane.
Can accommodate maximum 4 persons.

Şi am vrut să demonstrez faptul că scaunul poate acomoda oamenii.
And I did want to demonstrate the fact that the chair can accommodate people.

Asadar poate acomoda pana la 4 persoane.
So can accommodate up to 4 people.

Spațiul de evenimente MATER are 150 m2 și poate acomoda până la 120 persoane pe scaune.
The events space at MATER is 150sqm and can accommodate up to 120 seats Facilities.

Poate acomoda maxim 2 adulti si 1 copil sub 6 ani care doarme in pat cu parintii.
Can accommodate maximum 2 adults and 1 child under 6 years old who will sleep in the same bed with parents.

Acest apartament cu 3 camere poate acomoda până la patru persoane și are o suprafață de 34 m2.
This three-room apartment can accommodate up to four persons and has an area of 34 m2.

Salonul principal, format din trei încăperi în anfiladă, poate acomoda până la o sută de persoane.
The Main Hall, consisting of three rooms in succession, can accommodate up to one hundred people.

Garden Suite poate acomoda până la 4 persoane.
The Garden suite can host up to 4 people.

De la maşini mini şi economice până la modelele premium, parcul auto al firmei poate acomoda orice dorinţă auto.
From small and economic cars to premium models, the firm's auto park can accommodate any wish.

Acest birou poate acomoda până la patru persoane.
In this office you can accommodate up to four people.

Cu o suprafata de 350 m² si peste 7 m inaltime, poate acomoda pana la 180 de invitati.
With a surface of 350 square meters and over 7 m in height, it can accommodate up to 180 guests for your wedding.

Hotelul nostru poate acomoda până la 145 persoane în 68 de camere.
Our hotel can accommodate up to 136 persons in 65 rooms.

Confortul este sporit datorită spațiului generos care poate acomoda până la 3 persoane. Suita este….
Confort is encreased because of the generous space that can acomodate up to 3 people. The suite has….

Sala poate acomoda pana la 90 persoane si este ideala pentru desfasurarea nuntilor, botezurilor, banchetelor.
The room can accommodate up to 90 people and is ideal for conducting weddings, baptisms.

Intalnirile mai mici pot avea loc in sala de conferinte JUNONA care poate acomoda pana la 15 persoane.
Small meetings can also be held in JUNONA conference room that can accommodate up to 15 participants.

Programul de rezidențe poate acomoda un singur artist în fiecare perioadă menționată.
The residency program can accommodate only one artist at a time in each of the mentioned periods.

Realizat cu atenție deosebită pentru decor și finisaje, acest apartament poate acomoda patru persoane în cele mai bune condiții.
Designed with attention to decoration and finishes, this apartment can accommodate four persons in the best conditions.

Acest model poate acomoda 5 persoane şi are un consum relativ redus, de 7.5 l/100 km(benzină).
This model can accommodate with ease 5 persons and has low fuel consumption, of only 7.5 l/100 km(gasoline).

English Solutii VoIP Din punct de vedere al conectivitatii, 1VoIP poate acomoda aproape orice combinatie a urmatoarelor variante.
From the connectivity point of view, 1VoIP can adapt almost any combination of the following variants.

Diamond Conference hall, poate acomoda până la 180 de participanți și pune la dispoziție o serie de facilități unice.
The hall can accommodate up to 180 people, and provide you with additional facilities.

Dormitorul dispune de un sifonier, o comoda, 2 noptiere, tv led, aer conditionat si poate acomoda 2 persoane intr-un pat matrimonial KingSize.
The bedroom features a wardrobe, a dresser, two nightstands, LED TV, air conditioning and can accommodate 2 people in a kingsize bed.

Sala principala de curs poate acomoda 50 de persoane si este echipată cu material audiovizual(video, retroproiectoare, slide-uri)….
The main lecture room can seat about fifty people. It is equipped with audiovisual material(videos, overhead projectors, slides)….

Dislocarea ca nou locus conceptual, o fundație instabilă ce poate acomoda dislocări în lanț, atât în real, cât și în virtual.
Dislocation as a new conceptual locus, an unstable foundation that can accommodate chain dislocations, both in the real and the virtual.

Cum acesta poate acomoda până la 12 module, tot ce trebuie făcut pentru modernizarea instalaţiei este adăugarea alăturată a noilor amplificatoare, unul pentru fiecare multiplex.
As the mounting frame can hold up to 12 modules, the modernization of the set consists in adding next amplifiers, one module for one digital multiplex.

In functie de capacitatea solicitata sacul poate acomoda pana la 2000 de kg de produs cu o rezistenta la rupere de 5:1.
Depending on the required capacity bag can accommodate up to 2000 kg of a product having a breaking strength of 5:1.

Poate acomoda 12 adaptori SC Simplex sau LC Duplex în patch panelul de metal integrat, organiza 24 de suduri(dispuse pe 2 nivele) pe cele două casete incluse.
It can accommodate 12 SC Simplex or LC Duplex adapters in the integrated metal patch panel, and organize up to 24 splices(arranged in two layers) on the two included trays.

Suntem o companie in crestere, cu o structura flexibila care poate acomoda oameni cu putere de munca si competente potrivite activitatilor noastre.
We are a growing company with a flexible structure that can accommodate people with the right mindset and skills for our activities.

O singură sesiune de escape room(care poate acomoda maximum 18 persoane în cele 3 camere de joc) durează în total aproximativ 80 de minute și se va desfășura astfel.
A single escape room session(which can accommodate up to 18 people in the 3 game rooms) lasts approximately 80 minutes and will run as follows.

Constanța are avantajul de a fi singurul port de la Marea Neagră care poate acomoda nave de mare tonaj, indiferent de categoria din care fac parteacestea”.
Constanţa has the advantage of being the only Black Sea port that can accommodate heavy-duty vessels, regardless of the category they belong to”.

Centrul nostru de recreere oferă căsuţe de vacanţă cu 2 sau 4 paturi şi poate acomoda peste 100 de persoane iar în zona de camping se pot caza cu cortul sau rulota peste 150 de persoane pe tot parcursul anului.
Our center offers recreational holiday cottages with 2 or 4 beds and can accommodate over 100 people and the camping area can accommodate tents or caravans for over 150 people throughout the year.