POATE FI TRIMIS на Английском - Английский перевод

• can be sent
• may be sent
• may be referred
• could be sent
• can be send
• can be dispatched
• can be submitted

Примеры использования Poate fi trimis на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Un mesaj poate fi trimis de oriunde.
A text can be sent from anywhere.

Nu, cred că ştiu cine poate fi trimis.
No, I think I know who we can send.

Poate fi trimis prin FedEx sau pe navă.
Could be sent via FedEx or ship.

Conținutul gata poate fi trimis pentru imprimare.
Ready content can be sent to print.

Poate fi trimis în orice etapă printr-un click.
Can be sent at any step with one click.

Mesajul dumneavoastră îmi poate fi trimis prin.
Your message can be sent to me through.

Mai poate fi trimis şi altceva în trecut.
Something else could be sent back.

Proiectul finalizat poate fi trimis prin e-mail.
The finished project can be sent by email.

Acesta poate fi trimis ca ataşament de e-mail sau un link-ul corupt.
It can be sent as an email attachment or a corrupted link.

Transferul de bani prin Western Union poate fi trimis la.
Money transfer through Western Union can be sent to.

Alarma poate fi trimis prin sunet alarmă lumina sau SMS.
The alarm can be sent by sound light alarm or SMS.

Poate fi discutat personal, la o consultatie gratuita sau poate fi trimis prin email.
The report can be discussed and presented in person or can be send via email.

Fişierul poate fi trimis la ESET pentru analiză detaliată.
This file can be sent to ESET for detailed analysis.

(3)"Cele mai apropiate centre" desemnează centrele spre care tutunul poate fi trimis cu cele mai scăzute costuri.
Nearest centres" means those to which the tobacco may be sent at the lowest cost.

O baie etaj poate fi trimis plăci de parchet masiv din lemn.
A bathroom floor can be sent away massive floorboards made of wood.

În cazul în care Slovacia nu ia măsuri în termen de două luni, cazul poate fi trimis în fața Curții de Justiție a UE.
If Slovakia fails to act within two months, the case may be referred to the EU Court of Justice.

Rezumatul lucrării poate fi trimis folosind aplicația on-line.
The abstract can be sent via our online application form.

Cu excepția cazului în care se iau măsuri concrete pentru a remedia această problemă cât mai curând posibil, cazul poate fi trimis în fața Curții de Justiție a UE.
Unless concrete measures are taken to put an end to the failure as soon as possible, the case may be referred to the EU Court of Justice.

Da, eșantionul gratuit poate fi trimis pentru calitatea testului.
Yes, free sample can be send for test quality.

Ce poate fi trimis in evenimentul parolei uitat de tine. Desigur, o adresa de mail DALnet.
May be sent in the event of you forgetting the password. Also, a DALnet.

Eșantion mic gratuit poate fi trimis pentru testarea calității.
Free small sample can be sent for testing the quality.

Puteți depune un FAFSA oricând pe tot parcursul anului școlar până la 30 iunieth la sfârșitul cozii anului școlar(de exemplu, 2019-2020 FAFSA poate fi trimis până în iunie 30th, 2020).
You may file a FAFSA at anytime throughout the school year until June 30th at the tail end of the school year(e.g. 2019-2020 FAFSA's can be submitted until June 30th, 2020).

După semnare, documentul poate fi trimis prin legătura criptată.
After signing, the document can be sent over the encrypted link.

Spec poate fi trimis ca cererea dvs., bine ați venit să contactați cu noi.
Spec can be send as your request, welcome to contact with us.

După îndepărtarea tumorii, materialul poate fi trimis pentru examinare la un laborator histologic.
After removal of the tumor, the material can be sent for examination to a histological laboratory.

Coletul poate fi trimis în 24 de ore dupa plata. Număr de urmărire disponibilă.
Parcel can be sent out in 24 hours after payment. Tracking number available.

Orice plugin de hartă definit ca o hartă normală poate fi trimis la Editorul normal pentru vopsire și modificare.
Any map plugin defined as a normal map can be sent to the Normal Editor for painting and modification.

Geologul poate fi trimis să găsească noi zăcăminte de resurse.
The Geologist can be instructed to search for new resource deposits.

Orice alt aspect privind subiectul prezentului capitol poate fi trimis Comitetului consultativ spre avizare.
Any other problem concerning the matter forming the subject of this chapter may be referred to the said Advisory Committee for an opinion.

Acest cod poate fi trimis oamenilor care nu joacă și nu au jucat niciodată Triviador.
This code can be sent to people who do not and have never played Triviador.