POATE PRELUCRA на Английском - Английский перевод

• may process
• can process

Примеры использования Poate prelucra на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cine îmi poate prelucra datele?
Who can process my data?

Ce categorii de date cu caracter personal poate prelucra Volvo?
What categories of personal data is VOLVO likely to process?

Cine poate prelucra DCP care îți aparțin, prin intermediul Aplicației?
Who may process your DCP through the Application?

Pete, care e cel mai mic fir care poate prelucra atâtea date?
Pete, what's the smallest wire that could handle that much data?

HMD poate prelucra datele dvs. cu caracter personal în următoarele scopuri.
Nokia may process your personal data for the following purposes.

Ne pune la dispoziţie software care poate prelucra limba scrisă și vorbită.
It enables software that can process spoken or written human language.

Law Partners poate prelucra datele dvs. cu caracter personal pentru următoarele scopuri.
Law Partners may process your personal data for the following purposes.

Sistemul nostru sofisticat bazat pe interfon poate prelucra simultan mii de apeluri.
Our sophisticated interphone system can process thousands of calls simultaneously.

Poate prelucra oțel laminat la cald și rece, indiferent dacă este sub forma unui disc.
Can process hot rolled and cold drawn steel, whether it is in the form of a disc.

Ramada Plaza Craiova vă poate prelucra datele cu caracter personal deoarece.
NiKi srls may process your Personal Data because.

Colectorul tăvilor tăiate este modular, fiecare modul are o lungime de 1 metru(poate prelucra diametre de la 0,8 mm la 5 mm).
The cut bars tray collector is modular, each module has a lenght of 1 meter( can process diameters from 0.8mm to 5mm).

Com poate prelucra și stoca date cu caracter personal pentru a proteja următoarele interese legitime.
Com may process and store personal data in order to protect the following legitimate interests.

Este proiectat pentru aplicare pe bancul de lucru şi poate prelucra mai multe piese simultan.
It is designed for workbench applications and can process several parts at the same time.

Ficosota poate prelucra date cu caracter personal a căror prelucrare este restricționată exclusiv în scopurile de mai jos.
Ficosota may process personal data, whose processing is restricted, only for the following purposes.

In calitatea de unic administrator, SC Agricola Stirbey SRL poate prelucra aceste date in urmatoarele scopuri.
As sole administrator, SC Agricola Stirbey SRL can process this data for the following purposes.

De asemenea, poate prelucra sârmă auto, cablu coaxial, cablu telefonic, cablu computer și alt fir de cupru mixt.
Also can process automobile wire, coaxial cable, telephone cable, computer cable and other mixed copper cable wire.

În funcție de fiecare caz în parte, Law Partners poate prelucra următoarele categorii de date cu caracter personal.
Depending on each case, Law Partners may process the following categories of personal data.

Agenția poate prelucra datele cu caracter personal în conformitate cu dispozițiile articolului 13 alineatul(2) din Regulamentul(UE) nr. 1052/2013.
The Agency may process personal data as set out in Article 13(2) of Regulation(EU) No 1052/2013.

În plus, tehnologia unică Omron cu mai multe nuclee poate prelucra datele fără să compromită performanţa controlului.
In addition, Omron's unique multicore technology can process data without compromising control performance.

De'Longhi vă poate prelucra datele de contact pentru a stabili și a executa o relație contractuală, pentru a furniza serviciile solicitate sau pentru a răspunde rapoartelor sau plângerilor.
De'Longhi may process your Contact data in order to establish and execute a contractual relationship, to provide services requested or to respond to reports or complaints.

Cu ajutorul cuţitelor speciale, adaptate la cablul prelucrat, această unitate poate prelucra aproape orice cablu disponibil pe piaţă.
Its special knives, adapted to the processed cable, can process nearly every available cable on the market.

În anumite situații, Societatea poate prelucra Date cu Caracter Personal care aparțin altor companii/entități, de exemplu Datele partenerilor de afaceri.
In certain situations, the Company may process Personal Data belonging to other companies/ entities, for example the data of business partners.

Pentru efectuarea acestei evaluări, unitatea de informații despre pasageri poate prelucra datele PNR în funcție de criterii predefinite.
In carrying out such an assessment, the Passenger Information Unit may process PNR data against pre-determined criteria.

La solicitarea dvs. explicită Operatorul de date poate prelucra Datele dvs. pentru a vă trimite e-mailuri de marketing, oferindu-vă promoţii speciale şi informându-vă cu privire la noile produse/servicii disponibile.
Upon your explicit request, the Data Controller may process your Data in order to send you marketing e-mails, providing you with special promotions and informing you regarding new available products/services.

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor cu Google cu privire la modul în care Google poate prelucra datele colectate prin intermediul Google Analytics;
We have concluded a data processing agreement with Google about how Google may process the data collected through Google Analytics;

Red Bull poate prelucra datele dvs. cu caracter personal în cadrul grupului Red Bull sau prin intermediul unor agenți externi de date care prelucrează datele în numele Red Bull în temeiul tuturor reglementărilor aplicabile privind protecția datelor.
Red Bull may process your personal data within the Red Bull group or through external data handlers that process the data on behalf of Red Bull under all applicable data protection regulations.

CNC bara de oțel mașină de îndoit poate prelucra pătrate, forme, diamante, poligoane, cu o varietate de dimensiuni.
CNC steel bar bending machine can process squares, shapes, diamonds, polygons with a variety of size.

Principala diferență dintre acestea este aceea că EBR permite schimbul automat de date și poate prelucra volume mari de date în același timp.
The basic difference between them is that EBR allows for automated data exchange and is able to treat high volumes of data at the same time.

În calitate de membru, sunteţi de acord că societatea Qatar Airways poate prelucra şi divulga datele dumneavoastră cu caracter personal, în scopul îndeplinirii prezenţilor termeni şi condiţii.
By becoming a Member, you agree that Qatar Airways may process and disclose your Personal Data in the performance of these Terms and Conditions.

Când vizitați site-urile web, aplicațiile sau instrumentele online ale Siemens(fiecare un"Siemens Online Offering", traducere română:„Oferta Online Siemens”), Siemens poate prelucra următoarele date personale despre dvs..
When visiting Siemens' websites, applications or online tools(each a“Siemens Online Offering”), Siemens may process the following personal data about you.