POLIGONUL DE TRAGERE на Английском - Английский перевод

• shooting range
• firing range

Примеры использования Poligonul de tragere на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am fost in poligonul de tragere.
I was at the gun range.

Poligonul de tragere e ca o sală de clasă.
The shooting range is like a classroom.

Am fost la poligonul de tragere.
We went to the firing range.

Mereu a încercat să te ducă la poligonul de tragere.
He's always trying to get you to go to the shooting range.

Ăsta e poligonul de tragere?- Da,?
Is that your firing range?

Și ți-am rezervat ceva timp la poligonul de tragere.
And I booked you some time at the shooting range.

Mă duc la poligonul de tragere, mâine, după serviciu.
I'm going to the firing range tomorrow after work.

Nu vrei să mergem la poligonul de tragere?
Do you want to go to a shooting range?

În poligonul de tragere… e foarte simplu să nimereşti o ţintă.
In the shooting range… it's very easy to hit the target.

Apoi veţi ajunge la poligonul de tragere.
You will then proceed to the firing range.

De îndată ce se naşte copilul, voi păstra arma în dulapul meu de la poligonul de tragere.
As soon as the baby is born, the gun will be stored in my locker at the shooting range.

Eu am să te duc la poligonul de tragere și asigurați-vă că vă puteți descurca acel lucru.
I'm gonna take you to the shooting range and make sure you can handle that thing.

Doar personalul autorizat are voie în poligonul de tragere.
Only authorized personnel are allowed on the firing range.

Pistolul domnul Papa adus la poligonul de tragere a fost cea a făcut, cu propriile sale trucuri, pentru care el este responsabil.
The gun Mr. Pope brought to the firing range was the one he made, with his own tweaks, for which he is responsible.

Este practică de artilerie la poligonul de tragere de bază.
It's artillery practice at the base firing range.

Voi doi aţi avut maşina aruncată în aer de un piroman, iar acum excursia asta la poligonul de tragere.
The two of you had a squad blown up by an arsonist, And now this trip to the firing range.

Lacuri din parcul"Rîşcani" şi poligonul de tragere"Dinamo"(asa numita"Солдатские озера");
Three lakes in the park"Riscani" and shooting range"Dynamo"(so called"Солдатские озера");

Mult whisky şi multe nopţi pierdute la poligonul de tragere.
There was a lot of scotch and a lot of long nights at the shooting range.

După selectarea personajul tău, du-te la poligonul de tragere, în cazul în care veți vedea trei obiective, care trebuie să fie lovit.
After selecting your character, go to the shooting range, where you will see three targets, which need to be hit.

Dacă îti voi instrui oamenii, va trebui s-o pot face pe teren, nu pe poligonul de tragere.
If I am going to train your men, I have to be able to do it in the field, not on a shooting range.

Arma aceea a fost furată din dulapul meu de la poligonul de tragere cu câteva săptămâni înainte ca JR să fie ucis.
That gun was stolen out of my locker at the shooting range weeks before J.R. got killed.

Inainte de a o sti, am fost retrogradat la colectarea cartuselor goale de la poligonul de tragere.
Before I Knew It, I Was Busted Down To Collecting Empty Shell Casings On The Firing Range.

Ei bine, m-am dus la poligonul de tragere și practicat și practicat și practicat până când m-am simtit confortabil și încrezător din nou.
Well, I went to the shooting range and practiced and practiced and practiced until I felt comfortable and confident again.

Ultima dată ai rezolvat cu chromes, ai fost la poligonul de tragere timp de trei ore.
The last time you dealt with chromes, you were at the shooting range for three hours.

Antrenează-te în poligonul de tragere, dovedeşte că eşti cel mai bun din arena 1-v-1, vizionează meciuri eSport Call of Duty live în teatru, mânuieşte armele AA şi multe altele într-un spaţiu social dedicat.
Warm up in the Firing Range, prove you're the best in the 1-v-1 Pit, watch Call of Duty esports matches live in the Theatre, man the AA guns and more in a dedicated social space.

Oh, știi, Adam ma sunat și a spus că, aparent, Connor este foarte, foarte entuziasmat despre mersul la poligonul de tragere.
Oh, you know, Adam called me and said that apparently Connor is very, very excited about going to the shooting range.

Frank Rock- cowboy, care a mers la poligonul de tragere, dar sa dovedit că, în loc de obiective de acolo reale vârcolaci!
Frank Rock- cowboy, who went to the shooting range, but it turned out that instead of there real werewolves targets!

Bucură-te de multiple moduri de joc personalizate, inclusiv War Mode, în care poţi reînvia şi aduna puncte pentru a câştiga, sau exersează-ţi tehnica în Poligonul de tragere solo pentru jucători.
Enjoy multiple custom game modes, including War Mode which lets you respawn and gather points to win, or practice your technique on the solo Shooting Range for beginners.

Pasiunea pentru fotografiere, atunci când copiii alerga la poligonul de tragere pentru a trage la lumânări și figurine pe rafturi, se dezvoltă în continuare în ceva mai mult.
Passion for shooting when the kids run to the shooting range to shoot at candles and figurines on racks, further develops into something more.

Acum avem de acoperit fiecare poligon de tragere pe 100 de mile.
Now we have covered every shooting range in 100 miles.