POLONIC на Английском - Английский перевод

• ladle
• dipper
• bailer

Примеры использования Polonic на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este ca polonic meu?
Is that my ladle?

De ce vorbeste omul ăsta la polonic?
Why is this man talking into a spoon?

Ia polonicul ăla de aici.
Take that ladle below.

Aveţi?- Avem polonic.
We have a ladle.

Unde e polonicul meu de supă?
Where's my soup ladle?

Trage-o cu polonicul.
Reach with the dipper.

Lasă polonicul ăla Cohen-Chang!
Drop that ladle, Cohen-Chang!

O să aduc mâine polonicul.
I will get the scoop tomorrow.

Cu polonicul lui a îndepărtat spuma din oală.".
And with his dipper He skimmed the pot.

Acesta este un nou polonic de brand.
That's a brand new ladle.

A devenit un minunat şi strălucitor polonic.
It became a beautiful, sparkling dipper.

Era timpul să scot polonicul pentru lavă.
It was time to break out the lava scoop.

Compozițiile chimice( Analiza polonic).
Chemical Compositions( ladle analysis).

Polonic supa mea a fost prins într-o scară rulantă.
My soup ladle got caught in an escalator.

Nu mi se spune degeaba"Micul Polonic"!
They don't call me the"Little Dipper" for nothing!

Butculescu, Pamfil Polonic și Grigore Tocilescu.
Butculescu, Pamfil Polonic and Grigore Tocilescu.

Sper ca nu va deranjeaza sa beti din polonic.
I hope you don't mind drinking out of a gourd.

Mi-ai"sugerat" polonicul din mina de patru ori!
You suggested the ladle right out of my hand four times!

Cu un milion de ani in urma nu exista Marele Polonic.
A million years ago, there was no Big Dipper.

Polonic supa în boluri și de top cu guacamole amestec.
Ladle soup into bowls and top with guacamole mixture.

Amestecati foarte bine, apoi adaugti alt polonic de zeama.
Mix very well, then another ladle of broth adaugti.

Polonic, Sperietoare şi eu vom coborî în rapel de pe acoperiş.
Scoop, scarecrow and I will rappel down from the roof.

Toate acestea sunt un înveliș frumos, sau“polonic”, umplut vidul.
This is a beautiful wrapper, either“bailer”, filled with emptiness.

Se adaugă polonicul de apă de pe paste și se ia de pe foc.
Add a ladle of boiling pasta water and then take it off the heat.

Următorul, vă rog! zbieră prolul cu șorț alb, care ținea polonicul în mână.
Next, please! yelled the white-aproned prole with the ladle.

Polonicul i s-a transformat în unul din argint şi a început să strălucească.
Her dipper turned into silver and began to shine.

Ia standul și întinderea mașinii și Polonic asociații Holm gaj dvs.!
Take the stand and smearing the machine and ladle Holm associations your pledge!

Eu sunt mic, nu veți ști că sunt acolo, voi aduce chiar propria mea polonic.
I'm small, you won't even know I'm there, I will even bring my own ladle.

În catalog Polonic și pan numit KASTRULLAceasta a cauzat imediat reacția utilizatorului pe Internet.
In the catalog there ladle and pan called KASTRULLThat immediately caused the reaction of the user on the Internet.

Pentru a se evita risipa de la energiile sale interne, nu este nevoie să arunce“polonic”!
In order to avoid the waste of its own internal energy, no need to throw away“bailer”!