Примеры использования Porcuşor на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Porcuşor roşu?
Red pig?Bietul porcuşor.
Poor piggy.Porcuşor de pluş.".
Stuffed piggy.".Prinde, Porcuşor.
Catch, Piglet.Porcuşor mic ce eşti!
You little piggy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un porcuşor de guineea
porcuşorul de guineea
Nu eşti porcuşor.
You're not a pig.Ce porcuşor drăguţ.
What a cute little piggy.Nope. Gurgy nu văzut porcuşor.
Gurgi not see piggy.Bietul porcuşor Dudley.
Poor Dudley Pig.Bună ziua, micuţule porcuşor.
Well, hello, little piglet.Yum, yum, porcuşor crocant!
Yum, yum, crispy piggy!Îmi pare rău de porcuşor.
I think I feel worse for the pig.Acest porcuşor s-a dus acasă.
This little piggy went home.Întâmplător, nu ai şi vreun porcuşor pufos printre ei?
Do you also Have these Pigs of Gigli?Porcuşor sapă, şi tot sapă şi mai sapă.
Piglet dug, and dug, and dug.Acest mic porcuşor nu are nimic.
This little piggy had none.Porcuşor, ăsta e un prânz cam sărăcăcios.
Piglet, this is a very light lunch.Tu, micuţ porcuşor Mănâncă, okay?
You, little pig Eat up, okay?Porcuşor, poţi veni până aici, te rog?
Piglet, um, could you come here, please?Eu cred că acest porcuşor nu se mai intoarce.
I got a hunch this little piggy isn't.Da, Porcuşor, sunt perfect de acord cu tine.
Yes, Piglet. I couldn't agree more.Haideţi, D-le Porcuşor, nu inventaţi.
Come, come, Mr. Pig, let's not make up a story.Porcuşor, mergi acasă la Christopher Robin.
Piglet, go to Christopher Robin's house.Mă voi asigura că Dl Porcuşor nu pleacă din ogradă.
I'm gonna make sure Mr. piggy don't get to market.Ei bine, porcuşor puşculiţă, este echiparea standard.
Well, slotted pig, they're standard issue.Dar dacă nu poţi să îmblânzeşti acest porcuşor, o voi face eu.
But if you can't tame this piggy, I will.Un alt porcuşor plecat la piaţă?
Another little piggy gone to market?Se pare că micul nostru porcuşor a fost deja marcat, nu?
Looks like this little piggy's already had a close encounter, huh?Da, Porcuşor, o să-l primim înapoi pe Christopher Robin.
Yes, Piglet. We shall get Christopher Robin back.Acest mic porcuşor mănâncă fripturică.
This little piggy had some roast beef.
