POT EXPLICA на Английском - Английский перевод

• can explain
• may explain
• could explain
• may account

Примеры использования Pot explica на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Îi pot explica.
I could explain.

Uite ce-i, îţi pot explica.
Look, I can explain.

Pot explica.
I Can this explain.

Coach, mi pot explica.
Coach, I can explain.

Vă pot explica totul, dle Hawthorne.
I can explain everything, Mr. Hawthorne.

Știu, dar eu pot explica.
I know, but I can explain.

Eu pot explica, Lucy.
I can explain that, Lucy.

Herr Flick, vă pot explica.
Herr flick, i can explain.

Vă pot explica, doamnă.
Perhaps I could explain, Your Ladyship.

Regina Tatiana, eu pot explica.
Queen Tatiana, I can explain.

Vă pot explica mai detaliat dacă vă interesează.
I could explain more in detail.

Băie? i, eu pot explica video.
Guys, I can explain the video.

Dacă mă laşi o secundă, îţi pot explica.
If you give me a second, I can explain.

Dar vă pot explica totul.
But I can explain everything.

Domnule Bloom, vă pot explica.
MR. BLOOM, I CAN EXPLAIN. you SEE.

Îţi… îţi pot explica ce s-a întâmplat.
I can't explain what happened.

Nu e un mix-up, dar eu pot explica.
It's not a mix-up, but I can explain.

Da, dar eu pot explica situația.
Yeah, but I can explain the situation.

Max, nu înţelegi, îţi pot explica.
No, Max. You don't understand. I can explain.

Poate că vă pot explica diferenta pentru mine.
Maybe you can explain the difference to me.

Dansatoare exotice, dar, da, eu pot explica.
Exotic dancer, but, yes, I can explain.

Nu cred că pot explica mai bine, domnule.
I don't think I can explain it any better than that, sir.

Ştiu, ştiu, Lemonade, şi îţi pot explica.
I know, I know, Lemonade, and I can explain.

Nici doctorii nu pot explica asta.
Not even the doctors can explain it.

Ştiu că probabil eşti supărată, dar îţi pot explica.
I know you're probably upset, but I can explain.

Cheagurile de sange pot explica totul.
Blood clots could explain everything.

Poate că vă pot explica modul în care funcţionează Voliticonul, colonele.
Perhaps you might explain to us just how this Voliticon works, colonel.

(Râsete) Am o teorie pe care v-o pot explica mai târziu.
(Laughter) I have a theory I can explain later.

Aceste probleme pot explica mărturia iniţială şi nota din jurnalul acuzatului?
And those conditions could explain… the defendant's initial confession and diary entry?

Ce-a fost în mintea lui, doar psihologii pot explica.
What went on in his mind, only psychologists could explain.