POT SĂ ZIC CEVA на Английском - Английский перевод

• can i say something
• may i say something

Примеры использования Pot să zic ceva на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Pot să zic ceva?
May I say something?

Onorate, pot să zic ceva?
Your Honor, may I say something?

Pot să zic ceva?
Can I say something?

Domnule judecător, pot să zic ceva?
Your Honor, can I say something,?

Pot să zic ceva?
Can I pitch something?

Domnule Lucarelli, pot să zic ceva?
Mr. Lucarelli, can I say something?

Pot să zic ceva?
And can I say something?

Ştii amice pot să zic ceva?
You know, dude, can I just say something?

Pot să zic ceva, Aryan?
May I say something, Aryan?

Ştii ceva, pot să zic ceva?
You know what, can I just say this?

Pot să zic ceva?
Can I just say something?

Acum pot să zic ceva?
Can I say something now?

Pot să zic ceva mai întâi?
Can i say something first?

Bine, pot să zic ceva?
Okay, can I say something?

Pot să zic ceva, Charlie?
Can I say something, Charlie?

Memar, pot să zic ceva?
Memar, may I say something?

Pot să zic ceva, înainte?
Can I first say something?

Uh, pot să zic ceva?
Uh, could I say something?

Pot să zic ceva despre destin?
Can I say something about destiny?

OK, pot să zic ceva, te rog?
Okay, can I just say something, please?

Pot să zic ceva rapid?
Can I just say something real quick?

Ok, pot să zic ceva în calitatea de cavaler de onoare?
Okay. Can I just say something as your best man?

Pot să zic ceva fără să te enervezi?
Is there anything that I can say that's not going to piss you off?

Pot să mai zic ceva, Judecătorule?
May I say something else, Judge?

Puteai să zici ceva.
You could have said something.

Poate să zică ceva în spaniolă, ce zici?.
It would be good if he could say something in Spanish?

Puteai să zici ceva.
Could have said something.

Doamne! Dacă aş putea să îi zic ceva şi să nu fiu concediat… Pe mine nu mă poate concedia.
My god. If I could say something to that guy and not get fired… he can't fire me.

Şi adică, cel mult, ştii, într-o situaţie ca aia, uh… chiar dacă ştiam ce simţeam… puteam să zic ceva, dacă eram chiar contrariat… că, uh," Oh, da.
And I mean, at the most, you know, in a situation like that, uh even if I had known what I felt… I might say something, if I'm really annoyed like, uh," Oh, yeah.

Abia mai puteam să zic ceva.
I could barely say anything.