POT SCOATE на Английском - Английский перевод

• i can get
• i can pull
• i could take
• can remove
• i can make
• can bring out
• can extract
• i can dig up

Примеры использования Pot scoate на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Pot scoate dinţi.
I can pull teeth.

Să văd ce pot scoate.
See what I can dig up.

Pot scoate o avere.
I can make a fortune.

Am să văd ce pot scoate.
I will see what I can dig up.

Te pot scoate în oraş?
Can I take you out?

Să văd dacă mai pot scoate pe cineva.
I'm gonna see if I can get somebody.

Pot scoate înregistrarea.
I can pull the tape.

Crezi că-l pot scoate la o plimbare?
Do you think I could take him for a walk?

Pot scoate încreţitura.
I can take the ruffle off.

O să văd ce pot scoate de la ea.
I will see what I can get from her.

Te pot scoate la cină?
Can I take you to dinner?

Ştii cât de mult pot scoate din marfa aia?
You know how much shit I can make in there?

Pot scoate ceva pe ea?
Can I get good bread for it?

Ceva aici o pot scoate mâinile noastre.
Something in here can get this off our hands.

Pot scoate ostaticii de acolo.
I can get the hostages off.

Am sperat că te pot scoate la prânz.
I was hoping I could take you to lunch.

Acum, pot scoate trei deodată.
And now I can pull three.

Am vrut să văd dacă-mi pot scoate creierul.
I was experimenting to see if I could remove my own brain.

Daca pot scoate ceva bani.
If I can get some money out.

Revino în 48 de ore, şi îţi pot scoate implanturile.
Just come back in 48 hours, I can remove the implants.

Da, pot scoate cativa baieti rai.
Yeah, I can take out a few bad guys.

Vrei să vezi dacă pot scoate ceva de la ea.
And you want me to see if I can get through to her.

Pot scoate toxine din astea doua.
I can make toxins from both of these.

Cred că-l pot scoate pe cel de aici.
I think I can get to this one right here.

Pot scoate afară orice ţi-a intrat acolo.
I can get whatever is up there out.

Dacă ştiu unde e, ei pot scoate asta de la mine.
If I know where she is, they can extract it from me.

Pot scoate orice din geantă fără să mă uit.
I can pull anything out of my bag without looking.

Doctorul a zis că pot scoate peticul 5 minute pe zi.
The doctor said I could take this patch off five minutes a day.

Pot scoate meta datele de pe poza fără să o văd.
I can pull the metadata off the photo without viewing it.

Dacă Morpheus avea dreptate atunci nu pot scoate cablul acesta.
If Morpheus was right there's no way I can pull this plug.