Примеры использования Prea bătrân на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E prea bătrân!
He's so old!Acum sunt prea bătrân.
I'm so old now.Sunt prea bătrân pentru școală.
I'm too old for school.Nu eşti prea bătrân.
That's not very old.Sunt prea bătrân pentru şcoală.
I'm too old for schools.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un om bătrâno femeie bătrânăom bătrânun câine bătrâno fată bătrânăun bătrân nebun
un suflet bătrânun pic cam bătrânbătrânul domn
un bătrân prost
Больше
Şi acum sunt prea bătrân.
And now I'm too old.Mac e prea bătrân pentru tine.
Mac is too old for you.Știi că sunt prea bătrân.
You know I'm very old.Nu e prea bătrân pentru tine?
Isn't he too old for you?Da, și Tu ești prea bătrân.
Yeah, and you're too old.Rico e prea bătrân pentru tine.
Rico's too old for you.E din cauză că vasul este prea bătrân!
It's cuz the boat was so old!Sunt eu prea bătrân?
Am I very old?Sunt prea bătrân pentru asigurări ipocrite, Colby.
I'm a little old for hollow reassurances, Colby.Nu sunt prea bătrân.
I'm not so old.Sunt prea bătrân pentru asta.
I'm a little old for this.Peste şapte ani va fi prea bătrân.
Seven more years, he will be too old.Nu era prea bătrân.
He's not very old.Sunt prea bătrân pentru colegiu.
I am too old for college.Poate pentru că sunteţi prea bătrân, bunicule.
Maybe it's because you're so old, Grand papa.Sunt prea bătrân pentru a lui Jinx.
I'm too old for Jinx's.Fără supărare, dar eşti prea bătrân pentru asta.
No offense, but you're a little old for this kind of work.Sunt prea bătrân pentru jocuri.
I'm a little old for games.Au crezut că sunt prea bătrân şi m-au concediat.
They thought I was too old and fired me.Sunt prea bătrân pentru a fi virgin.
I'm too old to be a virgin.Nu crezi că eşti prea bătrân pentru farse de Halloween?
Don't you think you're a little old for halloween gags?Sunt prea bătrân pentru autodecepţii.
I'm too old for self-deception.Ai devenit prea bătrân pentru asta?
Getting a little old for it?Sunt prea bătrân pentru West Point acum.
I'm too old for West Point now.Tu nu eşti prea bătrân pentru jocuri video?
Aren't you a little old for video games?
