PREA COOL на Английском - Английский перевод

• too cool

Примеры использования Prea cool на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Prea cool.
Too cool.

Sunt prea cool!
That is so cool!

Prea cool pentru scoala?
Too cool for school?

E cam prea cool.
It's just a little too cool.

E prea cool ca să poarte aşa ceva.
He is too cool for that.

Daca nu esti prea cool.
Unless you're too cool.

Pari prea cool ca să fii cu rataţii ăştia.
YOU SEEM TOO COOL TO BE HANGING OUT WITH THESE LOSERS.

Câteodată nu sunteţi prea cool.
Sometimes you're not too cool.

Cred că e prea cool să vorbească.
I guess she too cool to talk.

Imi pare rau dar asta e prea cool.
I'm sorry but that is just too cool.

Costumul asta e prea cool ca sa il dau jos.
This was just way too cool to take off.

Vreau sa cunosti un tip care e prea cool.
I want you to meet a guy who's too cool.

Petrecerea asta e prea"cool" pentru mine.
This party's too"cool" for me.

Acest joc este prea cool pentru că puteţi face unele lucruri multe ar vrea să facă în alte jocuri ca de exemplu sufla pe partea de sus de o sticlă de propan la lumina tip pe foc, care este în picioare pe platformă de mai sus, şi apoi trage-l în jos, ca el se execută în jurul pe flăcări.
This game is just too cool because you can do some many things you would want to do in other games like for instance blow off the top of a propane bottle to light the guy on fire that is standing on the platform above it and then shoot him down as he runs around on flames.

Clint dar el este prea cool şi rece.
Clint, but he's too cool and aloof.

Acest status e prea cool pentru a fi afișat.
This status is too cool to be displayed.

Ştii, să fii cool e cool, iar când îţi place prea cool, nu mai e cool deloc.
You know, being cool is cool, and then when you're like too cool, it's really not cool any more.

Dacă te crez prea"cool" să dansezi boogie.
If you're thinkin' you're too cool to boogie.

Sau ceea ce s-a întâmplat e prea cool pentru mine ca să întreb?
Or is what you're saying what happened is, like, too cool for me to ask?

Iar ei nu au fost prea cool cu noi de vânzare cookie-uri.
And they weren't too cool with us selling cookies.

Faptul că Cassandra Kopelson era mult prea drăguţă şi mult prea"cool" ca să fie membră a clubului, a însemnat pierderea sprijinului colegilor de clasă.
The fact that Cassandra Kopelson was way too pretty and way too cool to be a debater was lost on my classmates.

În 2005, credea că este prea cool pentru Halloween, Nu ca mătuşa Lily.
Back in 2005, she thought she was too cool for Halloween, unlike Aunt Lily.

Sunt cool, prea.
They're cool, too.

Piratii somalezi par cool, prea.
Somali pirates seem cool, too.

Asta e destul de cool prea.
That's pretty cool too.

Ei bine, eu sunt cool, prea.
Well, I'm cool, too.