PREJUDICIUL на Английском - Английский перевод

• damage
• injury
• harm
• prejudice
• loss
• detriment
• damages

Примеры использования Prejudiciul на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vom plăti prejudiciul.
We will pay the damages.

Prejudiciul de la Haga(în engleză).
Harm from the Hague.

Daunele sau prejudiciul cauzat.
Damage or harm caused.

Prejudiciul și beneficiile ouălor.
The harm and benefits of eggs.

Dar noi nu știm prejudiciul.
But we don't know the damage.

Dar prejudiciul a fost făcut.
But the damage has been done.

Fără haosul sau prejudiciul.
Without the chaos or the damage.

Aah, prejudiciul arterei femurale.
Aah, femoral artery injury.

Mulțumesc pentru prejudiciul mână.
Thanks for the hand injury.

Prejudiciul a fost manipulat de bine.
The injury was handled well.

Oh, Timothy, prejudiciul am făcut!
Oh, Timothy, the damage we have done!

Prejudiciul a fost deja efectuat.
The damage has already been done.

Da, singura problemă ar fi prejudiciul.
Yeah, your only problem is damages.

Simt prejudiciul în vocea ta?
Do I detect prejudice in your voice?

Sunteţi reexaminarea prejudiciul la L3 şi L4?
You're reexamining the damage to the L3 and L4?

Dar prejudiciul a fost deja făcut.
But the damage was already done.

Doua pauze pe antebrat, prejudiciul real, unic, nu?
Two breaks on the forearm, real unique injury, right?

Prejudiciul a fost destul de traumatic.
The injury was pretty traumatic.

Măsurile reparatorii pentru prejudiciul pe care ați suferit.
Remedies for the prejudice that you suffered.

Păi, prejudiciul de la cap a fost serios.
Well, her head injury was serious.

Am găsit scurgere, domnule, dar prejudiciul este substanțială.
We found the leak, sir, but the damage is substantial.

Prejudiciul poate fi mentale sau fizice.
The damage can be mental or physical.

Cineva fără prejudiciul pe care-l avem restul.
Someone without the prejudice that the rest of us carry around.

Prejudiciul aici este cu siguranta postmortem.
The injury here is definitely postmortem.

Ignoranţa populară, prejudiciul partidului, şi ateismul practic.
Popular ignorance, party prejudice, and practical atheism.

Prejudiciul nu este în sensul de operator.
Damages are not within the meaning of the operator.

Despăgubirile complete includ prejudiciul propriu-zis, beneficiul nerealizat şi dobânzile.
This full compensation includes actual loss, loss of profits and interests.

Prejudiciul este suficient de severa pentru a fi cauza mortii.
The injury is severe enough to be cause of death.

Forma, amploarea şi durata intervenţiei trebuie optimizate, astfel încât beneficiul obţinut prin reducerea daunelor provocate de radiaţii, din care se scade prejudiciul aferent intervenţiei, să fie maxim;
The form, scale and duration of the intervention shall be optimized so that the benefit of the reduction in health detriment less the detriment associated with the intervention, will be maximized.

Care este prejudiciul și beneficiile zerului?
What is the harm and benefit of whey?