Примеры использования Prima curbă на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prima curbă, acum.
First corner, now.Sunt deja la prima curbă.
I'm already at the first bend.Prima curbă la nord de Kanan.
First turn north of Kanan.Nu rata prima curbă, Roy.
Don't miss the first curve, Roy.Sper că o să ratezi prima curbă!
I hope you miss the first curve!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
curba caracteristică
Использование с глаголами
curbe si
Использование с существительными
curba de învățare
o curbă de învățare
curba de învăţare
aria de sub curba
Iată-l la prima curbă, arată bine.
Here he is, first corner, looking nice.S-a mutat pe interior,îndreptându-se spre prima curbă.
He moved inside,moving towards the first corner.La prima curbă, Snowrider vine din urmă.
At the first turn, here comes Snowrider on the rail.După numai câteva minute am ajuns în prima curbă.
A mere five minutes later we finally reached the first corner.La prima curbă, Snowrider vine pe exterior.
In the first turn, here comes Snowrider on the rail.Conştiinţa lui Kate conduce plutonul la prima curbă.
Kate's Conscience takes the early lead as the horses reach the first turn.La prima curbă din linie şi-a părăsit cursul şi a intrat într-un perete.
At the first bend in the line, it left its course, and crashed into a wall.Schimbările de viteză sunt fulgerătoare în timp ce el intră în prima curbă.
Changes are still lightning-fast as he spears into the first corner.Pentru Raikkonen, începutul sfârșitului a avut loc în prima curbă a cursei, când a fost atins de Carlos Sainz.
For Raikkonen, it all started in the very first corner of the race, when he got clipped by Carlos Sainz.Când străzile devin drepte, perspectiva se deschide,oamenii încep să vadă mai departe, până dincolo de prima curbă.
When the streets become straight,the perspective opens, people start seeing further, beyond the first curve.Dacă nu ai fi fost tu,probabil aş fi murit la prima curbă de pe autostradă.
If it hadn't been for you,I probably would have killed myself at the first curve in that highway.Ca a doua zi după nuntă, realizezi că povestea cu fotografia nu e nici sprint, nici alergare după autobuz, ci un ultra-maraton, bașca șimontan pe deasupra. Iar meniscul acela bușit începe să trimită semnale ascuțite spre creier, imediat după prima curbă. Te cuprinde o îngrijorare vecină cu panica, menită să te stabilizeze. Te afli pe un platou, dacă nu cumva chiar devii unul.
As if waking up the morning after a wedding ceremony high, you realize that photography is neither a sprint, nor a dash to catch the bus,but an ultra-marathon, which, on top of everything, has to be run somewhere in the mountains with your whacked meniscus sending shrill signals to the brain past the very first bend.Deja, avem nevoie de masina de bleep-uri. Asa, prima curba.
Already, we need the bleep machine there. Right, first corner.In prima curba s-a declansat lupta pentru primul loc.
Into the first turn, it's a scramble for the Ok, este prima curba.
OK, there's the first corner.Primul curba.
The first corner.La prima curba devin hidrant!
At the first curve I become a hydrant!Nu m-am gândit la un miracol când au apărut primele curbe.
I did not count on a miracle when the first bends appeared.Cutia de viteze cu dublu ambreiaj schimba perfect, trece prin prima curba, nici un fel de drama.
Double clutch gearbox shifting seamlessly,'going through the first corner,'no dramas whatsoever.'.Această curbă este notabilă ca una din primele curbe, după secțiunile conice, care a fost descrisă într-un tratat matematic, și ca prim exemplu de curbă mai bine definită sub formă de ecuație polară.
This Obiectivul proiectului a fost să se dezvolte primele"curbe de creștere" pentru creier, care ar putea sprijini în cele din urmă educația personalizată din dezvoltarea creierului individual. Neurologul John R.
