PRIMA REPLICĂ на Английском - Английский перевод

• first line

Примеры использования Prima replică на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu am prima replică?
I got the first line?

Eu o numesc"48 de ore, prima replică".
I call it"48-hour first line".

Odată, prima replică a fost.
One time her opening line was.

Să începem cu prima replică.
Let's start with the first line.

Spune prima replică de pe listă.
Say the first thing on the list.

Nu-mi amintesc prima replică.
I cannot remember the first line.

Asta trebuie să fie prima replică de fiecare dată când intrăm la o petrecere sau într-un bar?
Must that be your first line every time we walk into a party or a bar?

Trebuie să spui iar prima replică.
You just need to do your first line again.

Bine, aşadar prima replică aici este,"Ce mai faci?".
All right, so the first line in here says,"How are you?".

Am jucat de 227 de ori, iar acum nu-mi amintesc prima replică.
Lears and I cannot remember the first line.

Care-i prima replică?
What's the first line?

Lear de 227 de ori… şi eu nu-mi pot aminti prima replică.
Two hundred and twenty-seven Lears and I can't remember the first line.

Care e prima replică?
What's your first line?

Prima replică din carte este"A fost odată o carte pe nume Cindy care era despre Titanic".
And the first line of that book is,"Once there was a book named Cindy that was about the Titanic.".

Cum era prima replică?
What is the first line again?

Prima replică filmului este o voce în fundal:„Sora mea mi-a trimis o carte poștală, tot ce spunea era: Vino la Paris.
The first line of the film is a voice-over:"My sister sent me a postcard, all it said was'Come to Paris.

Îşi interpretează prima replică de 48 de ore.
She's doing 48-hour first line.

Pentru că timp de două zile înaintea premierei, nu va spune nimic altceva decât prima replică a personajului.
Because for the two days prior to opening night, she will say nothing but her character's first line of the play.

Ştii care este prima replică a povestirii?
Do you know what the opening line of the story is?

Evadând în cele din urmă din catacombe, Victoria se întoarce la aeroport cu un taxi și prima replică cu care a început filmul.
Escaping at last from the catacombs, Victoria returns to the airport in a taxi and repeats the voice-over line which started the film.

Uh, dar tu ai prima replică mâine, scena 34.
Uh, but you're first up in line for tomorrow's work, scene 34.

Al doilea răspuns la subiect 2.1 Prima replică pentru 2.
Second response to topic 2.1 First response to 2.

Încearcă să facă prima replică a creierului care funcţionează în timp real.
He is attempting to make the first replica of the brain that works in real time.

Da, ar putea lumina o încăpere, ştiu, E prima replică care mă jigneşte.
Yeah, I could light up a room, I know, it's my first line of offense.

Să revenim, să reluăm de la prima replică a lui Colin.
Back to one, let's take it from Colin's first line.

Care este prima replica?
What's my first line?

Prima replica a fost perfecta, dle. Rushworth.
You have the first line perfectly, Mr Rushworth.

Arunci grenada chiar dupa prima replica.
You launch the grenade just after the first replica.

Care e prima replica?
What's your first line?

Dacă trebuie să aştept, măcar dă-mi voie s-ascult acea primă replică drăguţă încă o dată.
But if I have to wait, at least let me hear that sweet first line one more time.