PRIMEAI на Английском - Английский перевод

• you got
• receiving

Примеры использования Primeai на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dădeai şi primeai.
Give and take.

Primeai 3 milioane.
You get 3 million.

Dădeai sau primeai?
Giving or receiving?

Nu, primeai un baston.
No, you did get a truncheon.

Şi tu cât primeai?
How much was he paying you?

Ce primeai după şcoală?
What did you get after school?

In familia mea, o primeai la nastere.
In my family, it came with birth.

Primeai scrisori de la ea?
Were you getting letters from her?

Aşa că ceea ce primeai era asta.
So what you were getting was this.

Primeai două mărci, Coca Cola și Pepsi.
You get two brands, Coke and Pepsi.

Dacă nu eram eu, nu primeai aşa ceva.
If it wasn't for me, you would never get this.

Primeai Medalia pentru Serviciu Excepţional.
Receiving your Service Medallion.

Nu mi-ai spus că primeai răspunsurile.
You never told me you got the answers.

Dar primeai ordinele de la Proctor, nu?
But you got your orders from Proctor, right?

Nu eram sigur dacă îmi primeai mesajele.
I just wasn't sure if you were getting my messages.

Aşa că primeai două chirii pe fiecare apartament.
So you would get 2 rents per unit.

Dacă cumpărai două, primeai o gogoaşă gratuit.
And if you bought two, you got a free churro.

Primeai invitaţii la toate petrecerile grozave.
You got invited to all the great parties.

Însă atunci primeai ordine, acum tu le dai.
But you were taking orders then, not giving them.

Primeai apeluri secrete de Regent sub ochii mei?
You were taking secret Regent calls in front of me?

Nu mi-ai spus că primeai răspunsurile.
You never said that you were getting the answers.

Ziceai ceva de medicaţia pe care o primeai.
You said something about the medication they gave you.

Azi dimineaţă primeai ordine de la Gracie Leigh.
You were taking orders from Gracie Leigh this morning.

Nu te smiorcăiai atunci când primeai bani.
I don't remember you moaning when you were getting paid.

Primeai un punct pentru fiecare puşti omorât.
You would get one point each for every kid that you killed.

Să mă duci de nas până-ţi primeai scrisoarea de acceptare?
Just lead me on until you got your acceptance letter?

Are legatura cu telefoanele pe care le tot primeai?
Is it something to do with those phone calls you kept getting?

Nici tu nu arătai bine dacă primeai o grenadă în piept.
You wouldn't look so good either if you took a grenade in your chest.

Deci, primeai bani de la traficanţi ca să le protejezi ferma, aşa e?
So you were taking money from the pot dealers to protect their farm, right?

Dacă erai de la guvern angajat, primeai 200.
If you were still with the government, you would be getting 200.