PROCESUL DE EXTRACTIE на Английском - Английский перевод

• extraction process

Примеры использования Procesul de extractie на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Premiera mondiala: Procesul de extractie prin Pulsare.
A world first P.E.P.®: Pulse Extraction Process.

Incerci sa ma faci sa te omor, ca sa eviti procesul de extractie.
You are attempting to goad me into killing you, thereby avoiding the extraction process.

Adica, procesul de extractie este cel mai usor.
Imean, the actuaiextraction process is the easiest bit.

PETROL Petrolul este principala sursa de energie primara la nivel mondial, astfel ca procesul de extractie si rafinare a petrolului va continua sa joace un rol important in satisfacerea cererii din sectorul energetic.
The petroleum is the main primary energy source at global level, so that the process for petroleum extraction and refining will continue to play an important role in satisfying the demand in the energetic sector.

Procesul de extractie prin pulsare(P.E.P. ®) optimizeaza aroma pentru ristretto sau espresso.
The Pulse Extraction Process(P.E.P.®) optimises the aroma of a short ristretto or espresso.

Masina de concasare a minereurilor de aur pentru procesul de extractie a minereului de aur de vanzare Mineritul de aur este procesul de extractie a minereurilor de aur sau de aur de la sol.
Gold ore crushing machine for gold ore mining process for sale Gold mining is the process of mining of gold or gold ores from the ground.

Procesul de extractie prin pulsare(P.E.P. ®) permite intregului buchet de arome sa infloreasca.
The pulse extraction process(P.E.P.®) allows the whole bouquet of aromas to blossom.

Procesul de extractie prin pulsare(Pulse Extraction Process(P.E.P. ®)) optimizeaza timpul de extractie pentru a aduce intregul buchet de arome ale cafelei.
The Pulse Extraction Process(P.E.P.®) optimises the extraction time to bring out the full bouquet of the coffee aromas.

Procesul de extractie prin pulsare(P.E.P. ®) este utilizat pentu a obtine maximul de aroma, chiar si pentru specialitatile cu o cantitate mica de cafea, ca espresso sau ristretto.
The Pulse Extraction Process is used to obtain the maximum aroma even with very small speciality coffees such as an espresso or ristretto.

Chiar dacă procesul de extractie bazat pe lichefierea gazului la temperaturi joase nu a fost dezvoltat la timp pentru a fi folosit in Primul Razboi Mondial, producerea acestuia a continuat.
Although the extraction process, using low-temperature gas liquefaction, was not developed in time to be significant during World War I, production continued.

Procesul de extractie prin pulsare(P.E.P. ®) asigura timpul optim de extractie pentru o specialitate scurta si ofera o explozie de gust pentru ristretto si espresso.
The Pulse Extraction Process(P.E.P.®) ensures the optimum extraction time for a short speciality and delivers a taste explosion for the ristretto and espresso.

Procesul de extractie prin pulsare(Pulse Extraction Process(P.E.P. ®)) asigura timpul optim de extractie pentru specialitatile scurte si ofera o explozie de gust pentru espresso si ristretto.
The Pulse Extraction Process(P.E.P.®) ensures the optimum extraction time for short specialities and delivers a taste explosion for espresso and ristretto.

Procesul de extractie prin pulsare(P.E.P. ®), procesul perfectionat de preparare pentru specialitatile scurte de cafea, garanteaza ceea ce este probabil cel mai bun ristretto si espresso din toate timpurile.
The Pulse Extraction Process(P.E.P.®), the perfected brewing process for short speciality coffees, guarantees what is probably the best ristretto and espresso of all time.

Procesul de extractie prin pulsare(P.E.P. ®) optimizeaza timpul de extractie prin injectarea apei fierbinti sub presiune in pulberea de cafea prin impulsuri rapide pentru un espresso scurt.
The Pulse Extraction Process(P.E.P.®) developed by JURA optimises the extraction time. To make a ristretto or espresso, it forces the hot water through the ground coffee at short intervals.

Procesul de extractie si purificare adoptat pentru a obtine substanta activa din aceste alge urmeaza reglementarile locale de mediu stricte pentru a asigura un nivel extrem de ridicat de actiune si tolerabilitate a Tricalgoxyl®.
The extraction and purification process adopted to obtain the active substance from these algae is done following very strict local environmental regulations in force, that assure extremely high levels of activity and tolerability to Tricalgoxyl®.

Atunci cand este supusa unor forte de caldura sau de forfecare(inerente in cele mai multe procese de extractie), legaturile fragile disulfide din peptide sunt rupte si biodisponibilitatea cisteinei este mult diminuata.
When subject to heat or shearing forces(inherent in most extraction processes), the fragile disulfide bonds within the peptides are broken and the bioavailability of cysteine is greatly diminished.

El pregateste o cafea si chiar- gratie procesului de extractie prin pulsare(P.E.P. ®), un espresso si un ristretto de o calitate obsedanta.
It prepares coffees of an enticing quality and, thanks to the Pulse Extraction Process(P.E.P.®), it can also produce espresso and ristretto to the same standard.

Desi nu este acelasi proces de extractie ca"fracturarea hidraulica", evolutiile din Groningen si imprejurimi vor alarma britanicii care locuiesc de-a lungul imensei rezerve de gaze de sist a Bazinului Bowland, care se întinde în Cheshire, Lancashire, Greater Manchester, Merseyside si Yorkshire.
While not the same process of extraction as"fracking", the developments in Groningen and surrounding towns will alarm Britons living over the huge Bowland Basin shale gas reserve, which stretches under Cheshire, Lancashire, Greater Manchester, Merseyside and Yorkshire.

Instalația de Linde va reduce energia necesară şi reduce emisiile de CO2 de heliu tradiţionale din procese de extractie NG şi va reprezenta cea mai recentă în tehnologia avansuri de inginerie.
The Linde plant will reduce the energy needed and cut CO2 emissions of traditional helium from NG extraction processes and will represent the latest in engineering technology advances.

Procesul inovativ de extractie prin pulsare(P.E.P. ®) optimizeaza timpul de extractie si garanteaza aroma completa, chiar si pentru specialitatile scurte.
The innovative Pulse Extraction Process(P.E.P.®) optimises the extraction time and guarantees the very best aroma even for short specialities.