PROPRII на Английском - Английский перевод

• own
• proper
• proprietary
• owned
• owns

Примеры использования Proprii на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Numelor proprii.
Proper names.

Proprii mei fii mi-au sfâşiat inima.
My own sons have torn out my heart.

Magazine proprii- CIA Aboliv.
Owns shops- CIA Aboliv.

Acuzativ și nume proprii.
Accusative and proper names.

Fără nume proprii sau personale.
No personal or proper names.

Shakespear. Muzical. Nume proprii.
Shakespeare. Musical. Proper name.

Mijloace proprii de transport.
Privately owned transportation vehicles.

Nu pot să-mi împusc proprii mei fii.
I can't shoot it out of my own sons.

Proprii lui oameni l-ar fi denunţat.
His own people would have turned him in.

Nu, o sa-mi bag proprii mei bani.
No, I'm gonna put my own money in.

Firește, animalele mici necesită nume proprii.
Naturally, tiny animals require proper names.

Camionare proprii cu nivel redus de emisii.
Privately owned low emission trucks.

Bulrom Gas are o rețea de stații proprii.
BULROM Gas owns a network of independent and partner.

Vehicule proprii și/sau transportatori calificați.
Owned vehicles and/or qualified subcontractors.

Instalarea unei conducte de apă cu mâinile proprii.
Installation of a waterpipe with own hands.

Fără plural, fără nume proprii, fără nume de oraşe, de state.
No plurals, proper names, cities, states.

Ai nevoie de o echipă în jurul tău, de experţi proprii.
You need a team around you, proper experts.

Vehicule proprii și/sau transportatori calificați.
Owned vehicle fleet and/or qualified subcontractors.

Dragă… Ea este de 18. ea poate lua decizii proprii.
Honey… she's 18. she can make her own decisions.

Ai nevoie doar de unele camere proprii și un regizor bun.
You just need some proper cameras and a good director.

Folosiţi-vă stilul propriu, opiniile proprii.
Use your own style, your own opinions.

Proprii noştri pasageri vor trebui să-şi păstreze cabinele lor.
Our own passengers will have to keep to their cabins.

Cea de-a treia prioritate se referă la resursele proprii ale UE.
The third priority concerns the EU's own resources.

Guvernul doreşte ca proprii lor doctori să îi facă autopsia.
His government wants their own doctors to do the autopsy.

În momentul de față, cele două modele au încă aplicații proprii.
At the moment the two models still have proprietary apps.

El le-a asistat la prima mana, cu proprii săi ochi și urechi.
He witnessed them firsthand, with his own eyes and ears.

Să-şi sacrifice proprii oameni pentru a-şi asigura moartea unuia singur?
Sacrifice is own men to ensure the death of one?

Niciunul dintre rapoarte nu este produs pe baza informatiilor proprii.
None of the reports is generated, based on proprietary information.

Cookie-uri Persistente, atât proprii cât și plasate de terți.
Persistent cookies, both owned and placed by third parties.

În al doilea rând, punctul esențial al acestui text vizează resursele proprii.
Secondly, the vital point of this text concerns own resources.