PROTEJARE на Английском - Английский перевод

• protection
• safeguarding
• safeguard

Примеры использования Protejare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Protejare reciproc.
Protect each other.

Garanţiile de protejare a debitorului.
Guarantees for the debtor's protection.

Protejare impotriva zapezilor.
Protect against snow.

Kit de curatare si protejare pentru pielea naturala.
Cleaning and protection kit for natural leather.

Protejare țesut dentar.
Protection of the dental tissue.

Intervenție de recuperare, restaurare și protejare.
Recovery intervention, restoration and safeguarding.

Nu va protejare umanitatea mea.
It's not gonna protect my humanity.

Confidențialitate, securitate și protejare de conținut;
Content confidentiality, security and protection.

Protejare cu parolă pentru modelele digitale.
Password protection for digital models.

Este o chestiune de protejare a valorilor noastre comune.
This is an issue of protecting our common values.

Protejare a formei și a texturii fructelor.
Protection of form, shape and texture of the fruits.

Crearea unei agenţii europene de protejare a democraţiilor.
A European Agency for the Protection of Democracies.

Principii de protejare a datelor cu caracter personal.
Principles of Personal Data Protection.

Standarde ridicate de ecologie şi de protejare a mediului.
High standards of ecology and of environmental protection.

Programul de protejare a copiilor pe Internet.
A programme for child protection on the Internet.

Companiile de telefonie vă hărtuiesc si apoi vă taxează pentru protejare.
The phone companies harass you, then charge you for protection.

Spray protejare si curatare contacte electrice.
Spray for protection and cleaning electrical contacts.

Proprietăți: decorative și de protejare a lemnului în adâncime.
Properties: decorative and deep protection of wood.

Protejare a independenței justiției Consiliului Național al Magistraturii nelegale.
The National Council for the Judiciary in safeguarding independence of the judiciary.

Documentare, brevetare, protejare inventii si marci.
Documentation, patenting, protection of inventions and trademarks.

Protejare drepturilor, proprietăţii sau siguranţei Grupului Cochlear, a utilizatorilor noştri sau a altor persoane.
Protect the rights, property or safety of the Cochlear Group, our users or others.

Contrafacere, piraterie si protejare impotriva concurentei neloaiale.
Counterfeiting, piracy and protection against unfair competition.

Este un segment important al setului mai larg de instrumente în domeniul acțiunii externe de promovare și protejare a respectării drepturilor omului.
It is an essential part of the wider external action toolbox to promote and safeguard human rights respect.

Fundatia de Protejare a Monumentelor Istorice.
The Foundation for the Protection of Historical Monuments.

Giti Tire își menține angajamentul necondiționat de protejare a mediul înconjurător.
Giti Tire unconditionally commits to environmental protection.

Fundației de Protejare a Monumentelor Istorice din.
The Foundation for the Protection of Historical Monuments.

Dreptul la liberă circulație și ședere: un drept de liberă circulație și ședere pe teritoriul Uniunii și dreptul de a lucra în orice poziție(inclusiv serviciile publice naționale, cu excepția acelor posturi din sectorul public care implică exercitarea competențelor conferite de dreptul public și de protejare a intereselor generale ale autorităților naționale și locale(articolul 21), pentru care însă nu există o singură definiție).
Right to free movement and residence: a right of free movement and residence throughout the Union and the right to work in any position(including national civil services with the exception of those posts in the public sector that involve the exercise of powers conferred by public law and the safeguard of general interests of the State or local authorities(Article 21) for which however there is no one single definition);

Măsuri specifice de protejare a intereselor financiare ale Comunităţii.
Specific measures of protection of the Community's financial interests.

Aceste acțiuni simplu o Ofera de protejare PERICULOASE complicații.
These simple actions provide protection from dangerous complications.

Curăţare Sudură Protejare Lubrifiere Service Ice-Free şi Utilajele de m.
Cleaning Welding Protecting Lubricating Service Ice- Free and Cleaning Systems.