PUNE MÂNA PE EA на Английском - Английский перевод

pune mâna pe ea
gets his hands on it
lay a hand on her
pune mâna pe ea
grab it
ia-l
apuca-l
prinde-l
o apuci
pune mâna pe ea
put your hand on it
pune mâna pe ea
pune mana pe ea
gets ahold of it
gets a hold of it
seize it
să profite de ea
pune mâna pe ea
să profităm
prinde -l

Примеры использования Pune mâna pe ea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pune mâna pe ea.
He grabs her.
Împreună vom pune mâna pe ea.
I Together we will nab it.
Pune mâna pe ea!
Put your hand on it.
Nu i-aș pune mâna pe ea.
I would never lay a hand on her.
Pune mâna pe ea.
Put your hand to it.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
puse în aplicare pune-ţi pună capăt puse la dispoziție pune capăt pună în aplicare pune accentul pună întrebări pune mâna pune întrebări
Больше
Использование с наречиями
doar punepune nici pune jos pune accent acum punepus deoparte apoi punepus împreună puse frecvent pus acolo
Больше
Использование с глаголами
încearcă să punădoriți să punețiîncepe să punăvoiam să punplace să pundispus să punăcontinuă să punăîncerci să puivroiam să punpoti să pui
Больше
Dacă Bondo pune mâna pe ea.
If Bondo gets his fingers on it.
Pune mâna pe ea.
Put your hands on her.
Nu vei pune mâna pe ea.
You will never get your hands on her.
Pune mâna pe ea, Vince.
Grab her, Vince.
Niciodată nu aş pune mâna pe ea.
I would never lay a hand on her.
Pune mâna pe ea.
Put your arm around her.
Pentru că dacă Milan pune mâna pe ea.
Cause if Milan gets a hold of her.
Bine, pune mâna pe ea.
Okay, put your hand over it.
Dacă aş avea o Biblie,pune mâna pe ea.
If I had a Bible,I would put my hand on it.
Nu va pune mâna pe ea.
He won't get his hands on it.
Da, aşa va fi dacă Malachi pune mâna pe ea.
Yeah, it will be if Malachi gets his hands on it.
Pune mâna pe ea, cât mai poţi.
Grab it while you can.
Dacă vezi căscapă o sabie de argint, pune mâna pe ea.
And if they drop, uh, like,a silver sword, grab it.
Hai, pune mâna pe ea.
Go ahead and put your hand on her.
Dacă există pace pe lumea asta, eu voi pune mâna pe ea!
If there is such a thing as peace, I will seize it!
Pune mâna pe ea şi jură că nu minţi.
Now put your hand on it and swear you ain't.
Dacă Procuratura pune mâna pe ea, sunt terminat.
If the Attorney General gets his hands on it, my life is over.
Daca exista pace pe lumea asta,atunci eu voi pune mâna pe ea!
If there is such a thing as peace,I will seize it!
Pune mâna pe ea şi condu-mă până ajung în locul potrivit.
Put your hand on it and guide me till I got it in the right spot.
Ai ceea ce vrei,dar nu vei pune mâna pe ea.
You have what you want, but, so help me God,you will not lay a hand on her.
Aşa că pune mâna pe ea… du-o jos, aşa, acum păşeşte şi roteşte-te.
So grab it… bring it low, that's right, now step up and rotate.
Am ştiut că târfa asta hoaţă va pune mâna pe ea, mai devreme sau mai târziu.
I knew this thieving slut would get her hands on it sooner or later.
Şi ăsta-i motivul pentru care tu niciodată nu vei mai pune mâna pe ea.
And that's the reason why you will never get your hands on her ever again.
Daca Savage pune mâna pe ea, se va fi aproape imposibil sa-l opreasca.
If Savage gets his hands on it, it's going to be nearly impossible to stop him.
Dacă e acolo undeva şi impostorul pune mâna pe ea şi deschide portalul?
What if it's still out there and the shifter gets a hold of it and opens the portal?
Результатов: 43, Время: 0.0553

Пословный перевод

pune mâna aicipune mâna pe el

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский