PUTEŢI EXERCITA на Английском - Английский перевод

• can exercise
• you may exercise

Примеры использования Puteţi exercita на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vă puteţi exercita dreptul de acces la date în conformitate cu Legea.
Your right of access can be exercised in accordance with the Act.

De asemenea, veţi afla cum vă puteţi exercita drepturile în calitate de persoană vizată.
You also find out how you can exercise your rights.

Vă puteţi exercita drepturile dumneavoastră referitoare la datele cu caracter personal pe care noi le procesăm.
You may at any time exercise your rights in relation to your personal data that we process.

De la căderea Bastiliei nu vă mai puteţi exercita autoritatea.
Since the fall of the Bastille you can no longer exercise authority.

Amintiţi-vă, vă puteţi exercita 2 arme la o dată, nu doar o sabie şi scut.
Remember, you can wield 2 weapons at once, not just a sword and shield.

Vom explica, de asemenea, drepturile pe care le aveţi în ceea ce priveşte datele dvs. personale şi modul în care puteţi exercita aceste drepturi.
We will also explain which rights you have with regards to your personal data and how you can exercise those rights.

Dacă se aplică una dintre următoarele condiţii, puteţi exercita dreptul de a restricţiona procesarea.
If one of the following conditions applies you may exercise the right to restrict processing.

Vă puteţi exercita drepturile de acces, de intervenţie şi de opoziţie în condiţiile prevăzute de Legea nr.
You may exercise your right of access, intervention and opposition within the conditions provided by Law no.

Cea mai mare este că vă puteţi rupe-ti 30 minute exercita o zi în 2-3 segmente, astfel încât să puteţi exercita oriunde te afli.
The great thing is that you can break up your 30 minutes exercise a day into 2-3 segments so you can exercise wherever you are.

Vă puteţi exercita acest drept contactându-ne prin acest formular online pentru a ne transmite o cerere privind confidenţialitatea datelor.
You can exercise this right by contacting this webform with a data privacy request.

Aceasta este cea mai bună cale, cea mai indicată presiune pe care o puteţi exercita asupra celorlalte ţări care trebuie să semneze: formalizaţi-o, deoarece aceste ţări ştiu că dorim să mergem mai departe.
That is the best way, the best pressure that you can put on those other countries that have to sign: formalise it, because they know that we want to go forward.

Vă puteţi exercita toate drepturile descrise în acest paragraf prin trimiterea unui mesaj de e-mail la adresele de contact menţionate mai jos.
You can assert all of the rights described in this section by sending an e-mail to the contacts listed further below.

De asemenea, vă puteţi exercita dreptul să depuneţi plângeri în faţa organului competent de supraveghere sau în faţa instanţelor judecătoreşti.
You can also exercise your right to file a complaint to the competent supervisory authority or the court.

În acest caz vă puteţi exercita dreptul de vot la cea mai apropiată ambasadă sau misiune diplomatică a Republicii Moldova sau revenind în ţară.
In this case you can exert your right to vote at the nearest embassy or diplomatic mission of Moldova or by returning to Moldova.

Vă puteţi exercita dreptul de evitare a procesării datelor în acest scop bifând anumite casete de pe formularele pe care le utilizăm pentru a colecta datele.
You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.

Vă puteţi exercita dreptul de a preveni acest tip de procesare a datelor bifând anumite căsuţe de pe formularele pe care le utilizăm pentru colectarea Datelor Personale.
You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.

Vă puteţi exercita acest drept prin bifarea anumitor casete din formularele pe care le utilizăm pentru colectarea datelor; alternativ, ne puteţi contacta oricând aici.
You can exercise this right by checking certain boxes on the forms we use to collect your data or by contacting us at any time here.

Puteţi exercita aceste opţiuni conform legilor aplicabile, aşa cum este specificat în pagina noastră Opţiunile privind confidenţialitatea sau completând formularul nostru de solicitare.
You can exercise these choices in accordance with applicable laws as specified on our Privacy Choices page, or by filling out our inquiry form.

Vă puteţi exercita controalele şi opţiunile vizitând Opţiuni de comunicare, contactând Servicii pentru oaspeţisau urmând instrucţiunile furnizate în comunicările trimise către dvs.
You may exercise your controls and choices by visiting Communication Choices, contacting Guest Services, or following instructions provided in the communications sent to you.

Puteţi exercita controlul şi puteţi lua decizii sau puteţi solicita accesul la datele dvs. personale, contactând serviciul de Relaţii cu Clienţii, Responsabilul Local pentru Confidenţialitate sau urmând instrucţiunile furnizate în comunicările care v-au fost trimise.
You may exercise your controls and choices, or request access to your personal data, by contacting Customers Services or following instructions provided in communications sent to you..

Puteţi exercita măsurile de control şi opţiunile pe care le aveţi la dispoziţie sau puteţi solicita acces la datele dumneavoastră personale, vizitând Opţiunile de comunicare, contactând Servicii Vizitatori, sau urmând instrucţiunile furnizate în comunicările trimise dumneavoastră.
You may exercise your controls and choices, or request access to your personal information, by visiting Communication Choices, contacting Guest Services, or following instructions provided in communications sent to you..