PUTEȚI REÎNNOI на Английском - Английский перевод

• you can renew

Примеры использования Puteți reînnoi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Activare Dltelnost este de 180 de zile, și vă puteți reînnoi.
Dltelnost activation is 180 days, and you can renew it.

În anii următori puteți reînnoi domeniul contra prețului standard practicat pentru domenii.
In the following years, you can renew the domain for the standard renewal fee.

Perioada de activare este de 180 de zile, și îl puteți reînnoi când expiră.
Activation period is 180 days, and you can renew it when it expires.

Abonații curent puteți reînnoi abonamente lor pentru a continua primirea Avantajele abonamentului.
Current subscribers can renew their subscriptions to continue receiving subscription benefits.

Pe drumul ei are o mulțime de dușmani, trage viermi de la ei, puteți reînnoi furnizarea de viermi din zbor.
On her way she has a lot of enemies, shoot worms from them, you can replenish the supply of worms on the fly.

Puteți reînnoi abonamentul dvs. în orice moment din spațiul OpenResa pentru o perioadă cuprinsă între 3 și 36 de luni.
You can renew your subscription at any time from your OpenResa space for a period ranging from 3 to 36 months.

Dacă abonamentul a expirat, îl puteți reînnoi urmând pașii din Reînnoirea Office 365 pentru acasă.
If your subscription has expired, you can renew it by following the steps in Renew Office 365 for home.

Vă puteți reînnoi și actualiza abonamentul la RescuePRO® Deluxe la jumătate din prețul de vânzare cu amănuntul, asta e doar $30!
You can renew and upgrade your subscription to RescuePRO® Deluxe at half the retail price, that's only $30!

Înainte de expirare, veți fi informat la timp prin email și puteți reînnoi licența în mod avantajos.
Timely be fore li cence expi ration, we will in form you via email, and you will be able to renew your li cense on favo rable condi tions.

Puteți reînnoi în orice moment mentenanța după expirare pentru a avea din nou acces la cea mai nouă versiune a programului.
You can renew at any time the maintenance after expiration to have access again to the latest version of the program.

La sfârșitul acestei perioade, vă puteți reînnoi abonamentul Norton Family Premier, însă nu sunt necesare acțiuni suplimentare pentru a vă menține funcțiile Norton Family actuale până atunci.
At the end of that time, you may renew your Norton Family Premier subscription, but no further action is required for you to keep your current Norton Family features until then.

Vă puteți reînnoi și downgrade abonamentul la RescuePRO® Standard la jumătate din prețul de vânzare cu amănuntul, asta e doar 20$!
You can renew and downgrade your subscription to RescuePRO® Standard at half the retail price, that's only $20!

Odată ce abonamentul a expirat, puteți reînnoi abonamentul prin trimiterea unui text liber care să ateste 'REG' urmate de cele aplicabile pachet cod 345 de Add-on-uri nu sunt valabile pentru serviciile de roaming de utilizare.
Once your subscription is expired you can renew the subscription by sending a free text stating'REG' followed by the applicable bundle code to 345 Add-ons are not valid for roaming use.

În plus, vă puteți reînnoi exercițiile de antrenament de fiecare dată când actualizați aplicaţia de antrenare sau când descărcați altele noi.
In addition, you can renew your training exercises each time you update the training Apps or download new ones.

EIP poate reînnoi această misiune doar o singură dată.
The PIE may renew this engagement only once.

Entitatea de interes public poate reînnoi această misiune doar o singură dată.
The public-interest entity may renew this engagement only once.

Statul membru care i-a numit le poate reînnoi mandatul.
The appointing Member State may renew the term.

Putem reînnoi întregul stoc.
We can renew all the stock and.

Pot reînnoi finanțarea după primul an?
Can I renew the grant after the first year?

Pe scurt, la tot ce poate reînnoi stăpânului meu plăcerea simţurilor.
Anything that can refresh my master's sensual pleasures.

Aşa, în beznă totală, ne putem reînnoi relaţia… until both of uş decide to reveal our identities.
So, in complete darkness, we can renew our relationship… until both of us decide to reveal our identities.

O persoană poate reînnoi puterea corpului său printr-un exercițiu foarte simplu, care poate fi efectuat chiar și la locul de muncă sau în orice loc public.
A person can renew the strength of his body through a very simple exercise, which can be performed even at work or in any public place.

Vechile vieți se pot reînnoi numai după asimilarea la această Lege, și pe această cale vor intra în viitor.
The old lives may renew themselves only after assimilating to this Fa, and in this way enter the future.

Vă invităm să discutaţi cu colegii noştri despre modul în care predarea prin colaborare dincolo de frontierele disciplinei dvs. vă poate reînnoi predarea.
We invite you to discuss with your colleagues how collaborative teaching across subject boundaries can renew your teaching.

Una dintre caracteristicile speciale ale procesului de certificare organizat de noi este faptul că angajaţii dv. îşi pot reînnoi certificatele la fiecare trei ani.
One of the special features of our certification process is that your employees can renew their certificates every three years.

Statul membru poate reînnoi această perioadă de tranziţie la intervale de cinci ani din considerente legate de sistemul său juridic.
This transitional period may be renewed by a Member State at five-yearly intervals due to reasons related to its legal system.

Dle preşedinte, vă asigur că directorul Munsey nu va putea reînnoi un abonament la o revistă, cu atât mai puţin să ia legătura cu complicii săi.
He's in prison, with no freedom at all. Mr. President, I assure you that director munsey Won't be able to renew a magazine subscription.

Heinrich ştia că, în cadrul adunărilor de împărtăşanie, putem reînnoi promisiunile noastre de a ne aminti întotdeauna de Salvator şi de a avea Spiritul Său cu noi.
Heinrich knew that in sacrament meetings we could renew our promise to always remember the Savior and have His Spirit to be with us.

L-am sunat pe doctorul fratelui tău să vedem dacă poate reînnoi reţeta, dar din păcate nu am dat de el.
We called your brother's doctor to see if we could renew the expired prescription, but unfortunately we couldn't speak to him.

(4) Consiliul, ținând seama de evaluarea menționată la alineatul(3), poate reînnoi mandatul directorului executiv o singură dată, pentru maximum cinci ani.
The Council, taking into account the assessment referred to in paragraph 3, may extend the term of office of the Executive Director once and for no more than five years.