Примеры использования Putem introduce на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Putem introduce un cod.
We can enter a code.În acest univers putem introduce anumite impulsuri.
Into this universe we can introduce certain impulses which.Putem introduce acele instrucţiuni şi vom reprograma.
We can insert those instructions, and reprogram the.Vom începe imediat să vedem dacă vă putem introduce în atmosferă.
O putem introduce în şcoli.
We can introduce it to schools.Este foarte contagios şi cred că dacă îl putem introduce la bordul"stupului", va fi o armă de succes.
It's highly contagious, and I believe if we can introduce it aboard the Hive, it will be a successful weapon.Ne putem introduce umanităţii ca prieteni, nu ca duşmani.
We can introduce ourselves to mankind as friends, not enemies.Cu despicare gena moderne, putem introduce ciuperca în orice plantă vrem.
With modern gene splicing, We can insert the fungus into any plant Aici putem introduce celulele, combinându-le pentru a obține rezultatul dorit.
Here we can insert cells, combine them to achieve the desired result.În plus, nu există niciun motiv convingător de a alege programul de adăugare pe măsură ce îl putem introduce mai târziu.
What's more, there is no compelling reason to choose add-on as we can introduce them later.Și dacă ai nevoie, putem introduce compania de transport maritim pentru tine.
And if you need, we can introduce shipping company to you.În cazul în care eșantionul are caracteristici diferite față de populația cadru,atunci putem introduce eroarea de eșantionare.
If the sample has different characteristics than the frame population,then we can introduce sampling error.Le putem introduce publicului larg după unele ajustări artistice și îmbunătățiri?
Can we introduce them to the general public after some artistic touch-up and polishing?Cum cooperăm eficient şi ce informaţii sunt incluse,ţinând cont, într-adevăr, de ceea ce s-a spus despre ce putem introduce în domeniul public sau nu.
How Pentru inceput putem introduce aceste oportunitati pe o scara mai mica sau de origine in primul rand.
For the beginning we can enter these opportunities on a small or home scale first.Alina Stoica: Avocado este intr-adevar un aliment complet,il numesc eu, pe care il putem introduce in alimentația noastra atat in varianta dulce, cat si in varianta sarata sau neutra.”.
Alina Stoica: Avocado is really a complete food,how I call it, that we can introduce in our diet in a sweet, salty or neutral version.”.Putem introduce acest capacitatea de a tine cu o soluţie extrem de simplu, şi la costuri zero pentru tine.
We can introduce this capability to you with a surprisingly simple solution, and at zero cost to you.Aşa că am vrut să vedem dacă putem introduce această tehnologie pentru fabricarea mangalului acolo.
So Putem introduce această capacitate de a tine cu o soluție surprinzător de simplu, și la cost zero, pentru tine.
We can introduce this capability to you with a surprisingly simple solution, and at zero cost to you.Dacă găsim locaţia dispozitivului, putem introduce codul, Îl găsim şi îndepărtăm dispozitivul înainte de a elibera cianura.
If Putem introduce o nouă echipă de management, care să asigure conducerea activităţii pe parcursul etapei de restructurare.
We can introduce new management to provide leadership to the business during the turnaround or restructuring phase.Dacă rămâne sănătos,asta înseamnă că putem introduce un cod genetic la cancerul rezistent, sau să mărim capacităţile motorii, să controlăm glicemia.
If he stays healthy,that means we can introduce genetic code for resisting cancer or enhancing motor skills, controlling blood sugar.Putem introduce noul nostru sistem de somn luna viitoare la"snooze-a-palooza" sau în iulie la"Texas Pillow" şi la festivalul de arme.
We can introduce our sleep system next month make at the snooze-a-palooza or in July at the Texas pillow and gun show.Cu cât este mai mare perioada, cu atât mai bine,astfel încât putem introduce tehnologiile de ardere ecologică și de depozitare care există deja în Uniunea Europeană.
The longer this period is,the better, so that we can introduce the clean combustion and storage technologies that already exist in the European Union.O putem introduce în şcoli, locuri de muncă şi alte instituţii, aşa cum este Democraţia în Practică în Bolivia.
We can introduce it to schools and workplaces and other institutions, like Democracy In Practice is doing in Bolivia.(DE) Dle președinte, și eu militez pentru soluții diferențiate și, ca și dumneavoastră, dle Swoboda,sunt în curs de analizare a modului în care putem introduce asemenea soluții.
(DE) Mr President, I, too, advocate differentiated solutions and, like you, Mr Swoboda,I Realizând excepția cazului în care putem introduce declarație pe propria răspundere a lui Hill, Nu are nimic de a cere lui Thomas despre.
Realizing unless we can introduce Hill's affidavit, he's got nothing to ask Thomas about.O voi face eu din scenă astfel că dacă cineva dintre dvs. are vreo idee cu care ar dori să contribuie, o putem introduce înainte de a angaja un profesionist pentru coloana sonoră finală.
I will do that myself from the stage, so that if any of you have ideas that you want to contribute, we can incorporate them before În scurt timp, putem introduce pe piața din România sistemul de stocare cu ajutorul bateriilor Huawei, cu o capacitate de 30 kWh.
In a short time, we can introduce to the Romanian market the Huawei battery storage system with a capacity of 30 kWh.Dacă ajungem la structura centrală de comandă, putem introduce o secvenţă invazivă de programare prin sistemul său de biocipuri şi să-l restituim apoi Coloniei.
If 
