PUTEM TRANSMITE на Английском - Английский перевод

• we may send
• we may transmit
• we can transmit
• we can send
• we may pass
• we can pass
• we may share
• we may forward
• we can share
• we can transfer

Примеры использования Putem transmite на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cui putem transmite datele;
Who can submit the data;

Nu cred că putem transmite.
I don't think we can send.

Putem transmite date personale către.
We may share personal data.

Către cine putem transmite aceste date.
To whom can we pass this data.

Putem transmite pe frecvenţa aceea?
Can we transmit on that frequency?

Către cine putem transmite aceste date.
To whom we may transmit this data.

Putem transmite semnale de acolo?
Can you transmit the signal from there?

Către cine putem transmite aceste date.
To whom we can transfer this data.

Putem transmite comanda de suprascriere.
Can we transmit the override command.

Receptorul nu funcţionează, dar cred că putem transmite.
The receiver's gone, but I think we can transmit.

Catre cine putem transmite aceste date?
Who can we pass this data?

Doar luați pe cineva Și avem ceva în scris pe care îl putem transmite.
Just pick somebody and have something in writing we can forward.

Putem transmite cunoștințe de la o minte la alta.
We're able to transmit knowledge across minds.

În desfășurarea activității noastre, vă putem transmite Datele cu caracter personal către.
While performing our activity, we may send your Personal data to.

Dar putem transmite semnale radio in ambele sensuri.
But we can send radio signals back and forth.

Cu Pharma Nord Health News vă putem transmite aceste informaţii în mod gratuit.
With Pharma Nord Health News we can share some of this knowledge with you for free.

Noi putem transmite mesaje securizate, nu văd de ce el n-ar putea..
We can send secure messages. There's no reason he can't.

Ne putem întâlni amândoi, şi dacă există ceva important îl putem transmite.
You and I can still meet, and if there's anything important we can pass it on.

Pe aici putem transmite un mesaj între lumii.
This way we can send a powerful message to the world.

Vă rugăm să rețineți că, din motive de protecție a datelor, putem transmite astfel de confirmări doar direct pasagerului.
Please note that for data protection reasons we can send such confirmations only to the passenger directly.

Dacă putem transmite semnalul către nava Vorlonă.
If we can broadcast the signal to the Vorlon ship.

Având în vedere specificul activității noastre, putem transmite Datele Dumneavoastră Personale către următoarele categorii de destinatari.
In view of the specificity of our activity, we may transmit your Personal Data to the following categories of recipients.

Putem transmite informaţia Dvs. în situaţiile prevăzute de lege.
We can transmit your information only in the cases, stipulated by the law.

Cu peste 40 ani de experiență de afaceri și mai mult de 20 ani online, putem transmite o mulțime de informații care vă vor ajuta să vă accelerați progresul și să evitați greșelile.
With over 40 years business experience and more than 20 years online we can pass on lots of information that will help you speed up your progress and avoid mistakes.

Putem… putem transmite ceva de pe navă care să le anuleze legăturile.
We can-We can broadcast something from the ship to drown out their links.

În acest moment putem transmite datele dumneavoastră catre.
At this time we are able to submit your data to:.

Putem transmite informații personale despre tine unor terțe părți atunci când.
We may send personally identifiable information about You to third parties when.

In scopul prestarii serviciilor de transport sau de mutari, putem transmite datele dumneavoastra cu caracter personal catre subcontractori/ furnizori de servicii de transport sau de mutari;
For the purpose of delivering the transportation or moving services, we may send your personal data to subcontractors/ transportation or moving services suppliers.

Putem transmite datele și altor părți având consimțământul sau potrivit instrucțiunilor dvs.
We may share data with other parties with your consent or instructions.

Scanand campul protetic, putem transmite imediat informatia catre laboratorul digitalizat, pe e-mail.
Scanning the prosthetic field, we can transmit the information to the digitalized lab, by e-mail.