PUTETI APLICA на Английском - Английский перевод

• you can apply
• you may apply

Примеры использования Puteti aplica на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Puteti aplica pentru finanțare online, astăzi.
You may apply, online, for financing today.

In Republica Slovaca puteti aplica pentru 3 ani in urma.
You can apply 3 years back in Slovak Republic.

Puteti aplica pentru unul din posturile urmatoare.
You can apply for one of the following posts.

Pentru câţi ani în urmă puteti aplica pentru rambursarea taxelor?
How many years back can I apply for a tax refund?

Acoperirea geografica a metodei: Care este contextul in care puteti aplica metoda?*.
Geographical coverage of the method: What's the context you can apply the method?*.

Pentru permisiune puteti aplica prin intermediul acestui formular.
You can apply for permission via this form.

Mai jos, sunt doar cateva dinmodelele de unghii cu flori pe care le puteti aplica in aceasta vara.
Below are some ofmodels nails with flowers you can apply this summer.

Pentru ce post aplicati? Puteti aplica pentru mai multe posturi.
What positions are you for? You can apply for more than one position.

Dacă aveți cunostintele și abilitatea de a corespunde oportunității, puteti aplica.
If you have the know-how and ability to match the opportunity, we welcome your application.

Daca nu dispuneti inca de un cont, puteti aplica pentru unul aici.
If you don't have an account yet you can apply for one here.

Puteti aplica semnaturi electronice securizate cu certificate digitale pentru incredere deplina.
You can apply electronic signatures secured with digital certificates for complete trust.

Noi distingem trei faze, in care puteti aplica solutiile noastre individuale.
We distinguish three phases, in which you can refer to our individual solutions.

Puteti aplica aceeasi tehnica pentru orice alta reteta cu oua, nu doar pentru salata de sparanghel si avocado.
You can apply the same technique for any recipe with eggs, not just for the asparagus avocado and tomato salad.

Pentru plasamentele in Europa, puteti aplica de asemenea cu un CV in limba engleza(exemplu).
For European Placements you can also apply with an English Resume(sample).

Puteti aplica regulile de segmentare in functie de comportamentul pe site, cum ar fi in functie de cum alege consumatorul sa-si sorteze rezultatele cautarii.
You can apply segmentation rules according to the behaviour on site, such as according to how the customer chooses to sort the search results.

Dacă sunteţi în afara de Rusia, atunci puteti aplica pentru o misiune diplomatică sau consulară a Rusiei în statul în care locuiţi.
If you are outside of Russia, then you can apply to a diplomatic or consular mission of Russia in the state where you reside.

Puteti aplica pentru anul fiscal 2018/19 numai daca ati parasit Marea Britanie și nu intentionati sa va intoarceti in scopuri de munca inainte de aprilie 2019.
You can apply for the current 2018/19 tax year only if you have left and do not intend to return for work purposes prior April 2019.

Pentru mai multe detalii despre cum puteti aplica practic astfel de tehnici in proiectele BI, urmariti blogul nostru pentru noi articole.
For more details on how you can apply such techniques in BI, follow our blog.

In acest caz puteti aplica pentru o conexiune gratuita a sitului dvs pentru PM pentru Afaceri, si de indata ce va vom procesa aplicatia, managerul nostru va va contacta pentru a vorbi cu dvs despre site si cum sa va ajute sa instalati PM gratis.
In this case you may apply for free connection of your site to PM for Business, and as soon as we process your application our manager will contact you to speak about your site and to help you to install Shopping Cart Interface for free.

A nu il face public inseamna ca dvs puteti aplica pentru oferte de locuri de munca, insa angajatorii nu au acces la CV-ul dvs in baza de date.
The option not to make public your CV means that you can apply for jobs, but the employers do not have access to your CV in the database.

Ca cetatean american puteti aplica pentru ca parintii dumneavoastra sa obtina statutul de rezident american permanent.
As an American citizen, you can petition for your parents' permanent American residence.

(La produsul INDEX puteti aplica dupa ce contactati un ofiter cu care stabiliti toate conditiile).
(You can apply the Index deposit after consulting an officer in order to establish all the terms and conditions).

Frumusețea de jocuri care puteti aplica cu ușurință toate meniul și modifica arme pentru situații diferite de fotografiere.
The beauty of shooting games that you can then easily apply all the menu and change the weapons for different situations.