PUTREZEȘTE на Английском - Английский перевод

• rots
• rotting away
• rotting

Примеры использования Putrezește на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este putrezește.
It's rotting away.

Peste cadavrul meu putrezește.
Over my rotting corpse.

Al meu putrezește în organism.
Mine is rotting inside my body.

Ficatul lui putrezește.
His liver is rotting.

Vei fi putrezește într-o închisoare.
You will be rotting in a jail.

Ce mâncare era acum putrezește în sol.
What food there was now rots in the soil.

Fructe putrezește de la interior spre exterior.
Fruit rots from the inside out.

Iar trupul său putrezește acolo sus.
And his body's rotting away up there.

A putrezește în protecția din cauza ta.
She's rotting away in protection because of you.

După care putrezește și moare.
And then it rots and dies.

Un fel de arata ca jumatate din fata ei putrezește.
Kind of looks like half her face is rotting away.

Elimină lemn putrezește în baie.
Eliminate wood rotting in the bath.

Putrezește într-o celulă, pentru o crimă pe care nu se poate lua înapoi?
Rotting away in a cell for a murder you can't take back?

Orice ar fi că putrezește în interiorul de tine.
Whatever it is that rots inside of you.

Sper ca, de mai sus speranta, că băiatul putrezește în iad.
I hope, above hope, that that boy rots in hell.

Trei cadavre Putrezește și nu unul singur sicriul.
Three dead bodies rotting away and not one single casket.

Nu este vina mărului că putrezește cu timpul.
It is not the apple's fault that it rots over time.

Deci, ce, el putrezește într-o celulă până la sfârșitul războiului?
So, what, he rots in a cell until the end of the war?

Cum pot fi fericită cînd tatăl meu putrezește în temnița ta?
How can I be happy when my father lies rotting in your dungeon?

Chiar și acum, putrezește înfipt într-un țăruș lângă Palatul Imperial.
Even now, it rots on a pole outside the Imperial Palace.

Nu știu cât de mult mai pot sta să te văd putrezește ca asta.
I don't know how much longer I can stand to see you rotting away like this.

Am fost putrezește în spatele unui birou în departamentul de relații publice.
I was rotting away behind a desk in the public relations department.

Și ai la fel de mult vina pentru Cyrus putrezește în închisoare ca și mine.
And you have just as much blame for Cyrus rotting in jail as I do.

Dac-ai spălat-o bine, dar nu o mănânci imediat, gustul ei pălește și ea putrezește.
If you lash it thoroughly but don't eat it right away its taste deteriorates and it rots.

Grăbește-te, trupul tău putrezește și se schimbă și la fel pățește și tovarășul tău.
Hurry, your body is changing and rotting away, and so is the body of your partner.

Nu voi dezvălui niciodată că Howard Stark putrezește pe fundul unui lift.
Don't worry. I will never reveal that howard stark's dead body Is lying rotting in the bottom of a dumbwaiter shaft.

Sufletul Numărul doi este putrezește în iad și rămășițele ei au fost incinerat și sunt în drum spre Cape Canaveral!
Number Two's soul is rotting in hell and her remains have been cremated and are on their way to Cape Canaveral!

Niedernhofer le aseamănă cu cel de căpșuni rău în coșuleț pentru fructe, putrezește totul în jurul ei.
Niedernhofer likens them to that bad strawberry in the punnet, rotting everything around it.

Duramen de copaci de cedru tineri putrezește de multe ori din cauza lipsei de uleiuri naturale.
The heartwood of young cedar trees often rots due to the lack of natural oils.

Cu toate acestea, copacul are un dezavantaj semnificativ- este instabil la influențe externe, pur și simplu pune, putrezește.
However, the tree has a significant drawback- it is unstable to external influences, simply put, rots.