RECE CA на Английском - Английский перевод

• cold as
• cool as

Примеры использования Rece ca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E rece ca naiba.
It's cold as hell.

Verifica era rece ca gheața.
Check was cold as ice.

E rece ca gheata!
She's cold as ice!

Dar tu ești rece ca gheața.
But you are cold as ice.

E rece ca gheaţa.
She's cold as ice.

A fost destul de rece ca este.
That was pretty cool as is.

Rece ca în Alaska.
Cold as in alaska.

Eşti rece ca gheaţa.
You're cool as ice.

Rece ca un castravete.
Cool as a cucumber.

Apa este rece ca naiba.
That water is cold as hell.

E rece ca gheaţa, aşa-i?
He's cool as ice, right?

Dar tu ești rece ca o noapte ♪.
But you're cold as a night♪.

Rece ca Pennsylvania oțel.
Cold as Pennsylvania steel.

Si tu esti rece ca un frigider.
And you're cold as a fridge.

În realitate ești rece ca apa.
In fact, you're cool as water.

Era rece ca gheaţa.
She was cold as ice.

Dar faţa lui este rece ca piatra.
But his face is cold as stone.

Este rece ca gheaţa, Agnes.
He's cold as ice, Agnes.

Aceasta este rece- rece ca gheata!
That's cold-- cold as ice!

Eşti rece ca un castravete.
You're cool as a cucumber.

Glinda a fost întotdeauna rece ca piatra.
Glinda's always been cold as stone.

Ești rece ca un castravete.
You're cool as a cucumber.

Mulţi bărbaţi se plâng că-s rece ca gheaţa.
Most men complain I'm cool as ice.

Nu, sunt rece ca un castravete.
No, I am cold as a cucumber.

Are o boală de piele, şi e rece ca naiba.
He's got a skin disease, and he's cool as shit.

Oh, este rece ca toate Giddyup.
Oh, it's cool as all giddyup.

Ei au fost asasinați, Rece ca castravete.
They were assassinated, cool as cucumber.

E rece ca gheaţa, Fagin, are nevoie de un pat.
He's cold as ice, Fagin, he needs a bed.

Crede-mă, sunt rece ca un castravete.
Trust me, I'm cool as cucumber.

Rece ca gheata, Soimul Hudson si Electric Boogaloo.
Cool as Ice, Hudson Hawk, and Electric Boogaloo.