RECOLTAT на Английском - Английский перевод

• harvested
• collected
• harvesting
• harvest
• culled

Примеры использования Recoltat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Observ că ai recoltat.
I see you have been harvesting.

Recoltat anual( nivel 2012).
Ann ual Harvest( level 2012).

Nu am terminat de recoltat.
We are not done harvesting.

Poate fi recoltat pentru grâu.
Can be harvested for wheat.

Mai e ceva de recoltat?
Is there anything left to harvest?

Recoltat 1 octombrie- 31 martie.
Harvested 1 October to 31 March.

Cantitate de struguri de recoltat.
Volume of grapes to harvest.

Masina de recoltat TORNADO-80.
Fodder harvesting machinery- sitenome.

Fiecare metru pătrat e recoltat.
Every square metre is harvested.

Recoltat 1 aprilie- 30 septembrie.
Harvested 1 April to 30 September.

Orezul de colo a fost recoltat.
Rice down there has been harvested.

Maşini de recoltat crizanteme(6).
Harvesting machines for chrysanthemum(6).

Da, toate astea Ganusea le-a plantat şi recoltat.
Yes. It's all Ganusia Does the planting and harvesting.

Maşini de recoltat varză de Bruxelles.
Brussel sprouts harvesting machines.

Părăsit pentru că a fost"recoltat" de Wraith.
Deserted because it was culled by the Wraith.

Edemul este recoltat și roșii verzi.
Edema is harvested and green tomatoes.

Au plecat în univers, căutând sori îndepărtaţi de recoltat.
And they set out into the universe, seeking distant suns to harvest.

Am culturi de recoltat, seminţe de însămânţat.
Got crops to harvest, seeds to sow.

Ne întâlnim. la maşina de recoltat într-o oră.
Let's meet over here by the harvesting machine in one hour.

Am recoltat primii 10 acri de teren, astăzi.
Got the first 10 acres harvested today.

Usturoiul de iarnă este recoltat în vreme uscată și caldă.
Winter garlic is harvested in dry, warm weather.

Este recoltat în Chile folosind 100% metode organice.
It's harvested in Chile using 100% organic methods.

Demonstraţii pe câmp- recoltat sfeclă de zahăr şi cartof.
Field demonstration harvesting operations-sugar beat and potatoes.

Am recoltat destule celule virale din sistemul său.
We have harvested enough viral cells from her system.

Toate probele s-au potrivit cu sângele recoltat de la Lou Gedda, la autopsie.
All samples match blood collected from lou gedda at autopsy.

De zile de recoltat, 10 zile de regenerat, hidrofil.
Days to harvest, 10 days to cure, hydro.

Nimeni nu ajunge nici măcar în apropiere fără să fie"recoltat".
No one reaches anywhere near that level of advancement without being culled.

Șofranul este recoltat din florile uscate de Crocus.
Saffron is harvested from dried Crocus flowers.

Numărul de rotații ale tamburului combina recoltat de floarea-soarelui.
The number of revolutions of the drum combine harvesting of sunflower.

Compusul a fost recoltat, este gata pentru transport.
The compound has been harvested, it's ready for transport.