RECONSTRUCȚIE на Английском - Английский перевод

• reconstruction
• rebuilding
• rebuild
• the reconstructing

Примеры использования Reconstrucție на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Reconstrucție musculare consolidată.
Enhanced muscle rebuilding.

În schimb, este marcată pentru reconstrucție.
It is marked for rebuilding instead.

Ei bine, știu că ai fost reconstrucție City Central pe timp de noapte.
Well, I know that you have been rebuilding Central City at night.

Placa vrea cât mai puțin posibil rezistență atunci când reconstrucție.
The board wants as little resistance as possible when rebuilding.

Corectarea 2012 și Reconstrucție Expo.
The 2012 Correction and Reconstruction Expo.

Politica FixedGrooming acum salvată corect în setarea de rezervă pentru păstrare cu reconstrucție( 6549).
FixedGrooming policy now correctly saved to backup set to preserve with rebuild( 6549).

Vă rectificare și Reconstrucție Expo 2012.
The Rectification and Reconstruction Expo 2012.

Pentru reconstrucția parului deteriorat, uscat cu keratină și extracte de plante reprezintă prima fază a complexului de reconstrucție.
For the reconstruction of damaged, dry hair with keratin and plant extracts represents the first phase of the reconstructing complex.

Începe acum activitatea de reconstrucție lumea noastră.
Now begins the work of rebuilding our world.

Mască pentru reconstituirea părului deteriorat și uscat cu keratină și extracte de plante Ayurveda Mix reprezintă a treia fază a complexului de reconstrucție.
Mask for the reconstruction of damaged, dry hair with keratin and plant extracts Ayurveda Mix represents the third phase of the reconstructing complex.

Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare.
European Bank for Reconstruction and Development.

Servicii include reconstrucție, căptușire, și disponibilitatea pieselor.
Services includes rebuilding, relining, and availability of parts.

Al Băncii Internaționale pentru Reconstrucție și Dezvoltare.
The International Bank for Reconstruction and Development.

Mini linie de acidifiere reconstrucție și restructurarea firului de par.
Mini line acidifying rebuilding and restructuring the hair fiber.

MASK RECONSTRUCTIE Masca intensiv este al doilea pas în procesul de reconstrucție a capilar.
The intensive mask is the second step in the process of rebuilding the capillary.

Instrucțiuni pentru a utiliza reconstrucție sistem capilar în 3 etape.
Instruction to use capillary system reconstruction in 3 stages.

Motivul pentru această versiune anterioară este mutarea la Qt 5.6 și cu aceasta o actualizare și/ sau reconstrucție a Desktop-ului complet.
Reason for this earlier release is the move to Qt 5.6 and with that an update and/or rebuild of the complete Desktop.

Bancii Europene pentru Reconstrucție și Dezvoltare.
The European Bank for Reconstruction and Development.

A venit timpul pentru un nou program de reconstrucție națională!
The time has come for a new program of national rebuilding.

În plus, în conformitate cu Planul Marshall, au început procesul de reindustrializare și reconstrucție a economiei germane, inclusiv prin introducerea unei noi monede marca germană, pentru a înlocui vechea monedă Reichsmark, pe care sovieticii au devalorizat-o.
In addition, in accordance with the Marshall Plan, they began to re-industrialize and rebuild the German economy, including the introduction of a new Deutsche Mark currency to replace the old Reichsmark currency that the Soviets had debased.

Acesta este ultimul pas în procesul de reconstrucție a capilar.
It is the last step in the process of rebuilding the capillary.

Băncii Europene pentru Reconstrucție și Dezvoltare.
European Bank for Reconstruction and Development.

Banca Europeană pentru Reconstrucție si Dezvoltare.
The European Bank for Reconstruction and Development.

Cu Banca Europeana pentru Reconstrucție si Dezvoltare.
The European Bank for Reconstruction and Development.

Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare.
International Bank for Reconstruction and Development.

Am vrut doar să spun, ai făcut-o reconstrucție mare de locuri de muncă.
I just wanted to say, you did a great job rebuilding.

Există mai multe opțiuni pentru reconstrucție, vom examina fiecare în detaliu.
There are several options for rebuilding, we will consider each in more detail.

Un astfel de stat are nevoie de o perioadă de reconstrucție înainte să se aplice regulile automate.
Such a state requires some rebuilding before automatic rules would apply.

Aceasta prezintă proiecte de conservare, reconstrucție și promovare a sitului preistoric.
It presents projects for conservation, rebuilding and promotion of the prehistoric site.