REFLECTARE на Английском - Английский перевод

• reflection
• coverage
• rumination

Примеры использования Reflectare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E vorba de reflectare.
It's about reflection.

Reflectare a grafice ale Funcţii.
Reflection Of Graphs Of Functions.

Este falsă reflectare.
This is false reflecting.

Juca la Reflectare a universului.
Play Reflection of the universe.

La o perioadă de reflectare.
A period of reflection.

Rumegare, reflectare, chibzuiala.
Labels: ABC Wednesday, reflection.

Manana este un fel de reflectare.
Manana is a sort of reflection.

Reflectare asupra stării generale.
Reflection over the general state.

Elimină orice reflectare gălbui.
Eliminates any yellowish reflection.

Te văd doar pe Tine în orice reflectare.
I see only You In every reflection.

Joc online: Reflectare a universului.
Online game: The reflection of the universe.

Se aseamana cu o umbra pierduta, nu are reflectare.
He is as a shadow that hath no reflection.

Prima, prin reflectare, a doua, prin imitare…".
First, by reflection, second, by imitation…".

Târfa asta neroadă şi-a filmat propria reflectare pe o fereastră.
Silly bitch filmed reflection from window.

Reflectare a stării spirituale a societatii.
A Reflection of the Spiritual Condition of Society.

Active curente, clasificare și reflectare în bilanț.
Current assets, classification and reflection in the balance sheet.

Reflectare din creierul lui, mi-a prins gândurile.
Reflection from his brain, caught my thoughts in rots.

Un autotest ce ofera informatii si stimuleaza spre reflectare.
A self-test, which provides information and stimulation for reflection.

Reflectare a luminii, ei vor face camera un pic mai larg.
Reflecting the light, they will make the room a little wider.

Antreprenoriatul este despre a face, mai putin despre iluzii ori reflectare.
The entrepreneurship is about doing, less about illusions or reflection.

Reflectare artistică(tematica ucraineană în poezia moldovenească);
Artistic reflection(Ukrainian theme in Moldavian poetry);

Setăm unghiul la 30 de grade aşa încât calităţile de reflectare ale pietrei lunii.
Set it at a 30-degree angle so that the reflective qualities of the moonstone.

Munca, reflectare a calificărilor şi creativităţii persoanelor.
Work as a reflection of people's qualifications and creativity.

Trăsătura lor comună este procesul perturbat de reflectare a realității obiective.
Their common feature is the disturbed process of reflecting objective reality.

Speraţi că bună reflectare în presă va spori sensibilitatea generală.
You hope that good press coverage will increase general awareness.

Nu este nici măcar o încercare de a influenţa, numai educaţie şi reflectare a adevărului.
Not even an attempt to influence, only to educate and reflect the truth.

Reflectare a evenimentelor din proiect in mass-media, incluzand televiziuni, radiouri si publicatii.
Media coverage of the events of the projects, including televisions, radio and publications.

Contururile naturale ale feței sunt puse în evidență datorită tehnologiei de reflectare a luminii.
Natural face shape and contours intensified by light reflecting technology.

Compoziția este procesul de recunoaștere și reflectare a realității obiective prin gândirea imaginii.
Composition is the process of recognizing and reflecting objective reality by means of image thinking.

Finisaje multidimensionale(mat, strălucitor, metalic) datorită tehnologiei de reflectare a luminii.
Multi-dimensional finishes(matte, shimmer, metallic) provided by light reflecting technology.