REPREZENTAU на Английском - Английский перевод

• represented
• were
• accounted
• constituted
• posed
• representing
• was
• represent
• represents
• account

Примеры использования Reprezentau на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Erau… Reprezentau cifre.
They are… representing numbers.

Inginerul lucra acolo, iar Elkarn şi Asociaţii îi reprezentau.
Engineer worked there, Elkarn and Associates represents them.

Preoţii reprezentau autoritatea.
The priests were the authority.

Aceşti oameni sunt vinovaţi pentru uciderea a doi gardieni ce reprezentau Armata Imperială.
These men are guilty of murdering two guards… who represent the ImperialArmy.

Aceste săbii reprezentau frăţia noastră.
These swords represent our bro-hood.

Ce reprezentau"oamenii ăia" pentru dv înainte de război?
What were"those people"" to you before the war?

Aceste două gene reprezentau doar 0,6%.
These two genes only accounted for 0.6 percent.

Ele reprezentau linia vieţii mele pe gheţar.
They were my lifeline off the glacier.

Dar, uite, slujbele nu reprezentau niciodată ceva rău.
But, look, the jobs were never anything bad.

Ei reprezentau Casa copilului în perioada interbelică.
They represented the Children's House in the interwar period.

Patience şi Peter reprezentau cuplul căsătorit ideal.
Patience and Peter were the perfect married couple.

Ele reprezentau împărţirea psihologică a sclavilor de la Manderlay.
They represented the psychological division of the Manderlay slaves.

Aceşti noi ucigaşi uriaşi reprezentau o mare ameninţare.
These new giant killers posed the greatest of threats.

Restul reprezentau sisteme democratice.
The remainder represented democratic systems.

De schitele lui Geof Darrow, care reprezentau conceptul original.
GeofDarrow'sdrawings, which were the original concepts.

Iepurii reprezentau fericirea, pentru Lennie?
The rabbits represent happiness for Lennie?

Opt persoane din acest număr reprezentau diecezele grecești.
Eight people from this number represented the Greek dioceses.

Culorile reprezentau ţările pe vremea când erau rivale.
Colors representing countries at a time when they competed.

Stările provinciale și parlamentele reprezentau obstacole în calea puterii regale.
The States Provincial and the Parliaments were obstacles in the path of royal power.

Acestea reprezentau 96% din totalul importurilor raportat de Eurostat.
They represented 96% of the total imports reported by Eurostat.

Australia și Canada reprezentau 14%, respectiv 13%.
Australia and Canada accounted for 14% and 13% respectively.

Si acelea reprezentau creierul si sistemul nervos al acelor comunitati.
And that was the brains and the nervous system of those communities.

Nu îmi dădeam seama ce reprezentau acele cifre de 1 și 0.
I couldn't tell what those ones and zeros represented.

Evanghelicii reprezentau principalul curent al Anabaptismului.
The Evangelicals represented the main stream of Anabaptism.

Titlurile de valoare exprimate în euro deținute în scopuri de politică monetară reprezentau 55% din activele totale ale BCE la sfârșitul anului 2019.
Euro-denominated securities held for monetary policy purposes constituted 55% of the ECB's total assets as at the end of 2019.

Jetoanele reprezentau moneda jocului.
The chips represented currency for the game.

Te-ai ocupat de toţi cei care reprezentau un pericol pentru prietenii tăi.
You have taken care of everyone who posed a threat to your friends.

Bineinteles, ele reprezentau credinta mea vis-ŕ-vis de planurile de modernizare urbana.
Sure, they represented my beliefs vis-à-vis modern urban planning.

Exterminarea grupurilor de partizani care reprezentau rezistența anticomunistă în munți(1945-1962).
Extermination of groups of partisans representing anticommunist resistance in the mountains(1945-1962).

Hieroglifele reprezentau limba scrisă a vechilor egipteni.
Hieroglyphics was the written language of the ancient Egyptians.