RETROGRADĂ на Английском - Английский перевод

• retrograde
• backward

Примеры использования Retrogradă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am amnezie, amnezie retrogradă.
I have amnesia, retrograde amnesia.

Energia retrogradă se referă la mutarea în interior.
Retrograde energy is about moving within.

Aceasta se numește amnezie retrogradă.
It's called retrograde amnesia.

Radiografia(retrogradă pyelography ȘI interior);
Radiography(retrograde pyelography and inner);

Saturn se află iar în mişcare retrogradă.
Saturn is in retrograde again.

Se numeşte amnezie retrogradă disociativă.
It's called dissociative retrograde amnesia.

După felul ăsta de gândire retrogradă.
By that retrograde manner of thought.

Ai făcut amnezie retrogradă cât am fost plecat?
Did you develop a case of retrograde amnesia while I was gone?

Pacientul suferă de amnezie retrogradă.
The patient has focal retrograde amnesia.

Are amnezie retrogradă, şi o traumă psihologică acută.
He has retrograde amnesia, acute psychological suppression.

Grayson suferă de amnezie retrogradă.
Grayson's suffering from retrograde amnesia.

În faza retrogradă, în mod inconştient voiai să uiţi.
In the retrograde phase, you wanted unconsciously to forget.

Doctorii spun că sufăr de amnezie retrogradă.
Doctors say I have retrograde amnesia.

Cometa Halley are o orbită retrogradă în jurul Soarelui.
Halley's Comet has a retrograde orbit around the Sun.

În mod clar experimentează amnezie retrogradă.
She's clearly experiencing retrograde amnesia.

LRP retrogradă transperitoneală(prin cavitatea abdominală).
Transperitoneal retrograde LRP(through the abdominal cavity).

Karing Rachman, ORL-ist Memoria retrogradă.
Karing Rachman Audiologist retrograde memory.

LRP extraperitoneal retrogradă(ocolind cavitatea abdominală).
Retrograde extraperitoneal LRP(bypassing the abdominal cavity).

Pari să ai un fel de amnezie retrogradă.
You seem to have some form of retrograde amnesia.

Amnezia retrogradă pe termen scurt, confuzia gândurilor au fost observate.
Short-term retrograde amnesia, confusion of thoughts were observed.

El suferă de un caz rar de amnezie retrogradă.
He possesses a rare case of retrograde amnesia.

Radiografia retrogradă are rezoluţie mică, aşa că sunt detalii puţine.
The backscatter X-ray is low resolution, so there's very little detail.

Cholangiopancreatografia endoscopică retrogradă.
Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography.

În cazul accidentelor grave, amnezia retrogradă de termen scurt e des întâlnită.
Short-term retrograde amnesia is common after a serious accident.

Cholangiopancreatografia endoscopică retrogradă.
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography(ERCP).

Endoscopică Colangiografie retrogradă AJUTA SA pisica uimita identifice de porti Boli ficat.
Endoscopic retrograde cholangiography helps identify how amazed liver disease gates.

Ai apărut pentru a avea o amnezie retrogradă ușoară.
You appeared to have a mild retrograde amnesia.

Aceasta se datorează unei vasodilataţii pulmonare nedorite cauzate de inhalarea oxidului de azot, ceea ce duce la o creştere şi mai mare a hiperperfuziei pulmonare deja existente, putând cauza astfel insuficienţă cardiacă anterogradă sau retrogradă.
This is due to unwanted pulmonary vasodilation caused by inhaled nitric oxide, resulting in a further increase of already existing pulmonary hyperperfusion thus potentially giving raise to forward or backward failure.

Efectele secundare includ amnezie retrogradă severă.
Side effects include severe retrograde amnesia.

În afară de credintele arhaice si de mentalitatea retrogradă?
Besides archaic beliefs and backward mentality?