REZUMA на Английском - Английский перевод

• summarize
• sum up
• summarise
• come down
• epitomized
• summarizes
• summarizing

Примеры использования Rezuma на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ne vom rezuma la corp.
We will stick to the body.

Rezuma experienta mea.
Will summarize my experience.

Doi paşi rezuma modulare.
Two steps summarize the modulation.

Pot rezuma Pat Farrell în zece cuvinte.
I can sum up Pat Farrell in ten words.

Aceasta se poate rezuma după cum urmează.
It can be summarised as follows.

Pot rezuma pentru tine mai tarziu.
I can summarize for you later.

Ei bine, lasa-ma sa le rezuma pentru tine.
Well, let me summarize them for you.

Voi rezuma constatările noastre.
I will summarize our findings.

Am lăsat să vină, va rezuma memo meu?
I let you come, you will summarize my memo?

Deci, putem rezuma articolul nostru.
So, we can sum up our article.

Unele mişcări ale camerei rezuma cinemaul.
Some camera movements epitomize the cinema.

Totul se va rezuma la alegerea ta.
This is gonna come down to your choice.

Rezuma atmosfera si decorul. Exact.
It sums up the atmosphere and the setting. Exactly.

Și ei ar rezuma ceea ce era vorba.
And they would sum up what it was about.

Rezuma rezultatele testului şi sunt responsabil pentru buna experţi.
Summarize test outcomes and are accountable to proper experts.

Poate, putem rezuma toate lecțiile ca una.
Perhaps, We can sum up all lessons as one.

Agregări sunt o modalitate de a restrânge, rezuma sau gruparea datelor.
Aggregations are a way of collapsing, summarizing, or grouping data.

Puteți rezuma câteva dintre rezultate.
You can summarize some of the results.

În caz de coincidență a mai multor factori rezuma interesul suplimentar.
In case of coincidence of several factors summarize the additional interest.

Tu te poţi rezuma la controlul manual acum.
You may resume manual control now.

Jocurile Olimpice de Iarnă de la Soci sunt declarate închise, puteți rezuma acum.
Winter Olympic Games in Sochi are declared closed, you can now summarize.

Ele pot rezuma perfect o viaţă întreagă.
They can sum up a whole life perfectly.

Şi acesta, a spus el studenţilor, rezuma rolul pe care elita trebuia să-l joace.
And this, he told his students, epitomized the role that they the elite, had to play.

Pot rezuma totul la un singur cuvânt, Tracey.
I can sum it up in one word, Tracey.

Nu poate cineva rezuma punctele importante pentru tine?
Can't someone summarise the important points for you?

Pot rezuma vieţile oamenilor în 32 de paragrafe.
I can sum up people's lives in 32 paragraphs.

Consumatorii de energie electrică nigerieni sunt destinatarii scrisorii mele deschise, cum rezuma prin Citizen Buba, care este in prezent suspect(împreună cu milioane de tip sale) de stabilire a prețurilor nefavorabile de energie electrică în era post-privatizare Nigeria.
The Nigerian electricity consumers are the intended recipients of my open letter, as epitomized by Citizen Buba, who is presently suspicious(along with millions of his type) of unfavourable pricing of electric power in Nigeria's post-privatisation era.

Pot rezuma informații din diferite surse vorbite și scrise, reconstruind argumente și conturile într-o prezentare coerentă.
Can summarise information from different spoken and written sources, reconstructing arguments and accounts in a coherent presentation.

Acest buletin va rezuma activitățile desfășurate în Mauritania.
This bulletin will summarize the activities carried out in Mauritania.

Pot rezuma experienta mea cu software-ul într-un cuvânt: fantastic!
I can sum up my experience with your software in one word: fantastic!