ROSTESC на Английском - Английский перевод

• say
• speak
• utter

Примеры использования Rostesc на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Îţi rostesc numele.
I say your name.

Rostesc numele tău!
They're chanting your name!

Îţi rostesc numele.
I speak your name~.

Rostesc cuvintele magice.
I say the magic words.

Propoziţia pe care o rostesc.
This sentence I'm speaking.

Le rostesc ca pe o rugăciune.
I say them as prayer.

Nu am putut sa rostesc doua fraze.
I couldn't speak two lines.

Ai promis că mergem dacă-l rostesc.
You promised we would go when I say it.

Orice cuvânt rostesc ei, îl înţeleg.
Every word they say, I see.

Sună ciudat acum că m-ai făcut s-o rostesc.
It sounds weird when you make me say it.

Nu puteam sa rostesc numele lui Rahul.
I couldn't say Rahul's name.

Vreau să auzi fiecare cuvânt pe care-l rostesc.
I want you to hear every word I say.

Oamenii îl rostesc iar eu mă întorc.
People say it and I turn around.

Dar pot să dovedesc orice cuvânt pe care-l rostesc.
But I can prove every word I say.

Nici măcar nu rostesc cuvântul"moarte".
I never even say this word. Death.

Rostesc Jurământul de Credinţă în fiecare zi.
I say the Pledge of Allegiance every day.

Căutați- i pe cei care rostesc adevărul.
Seek those who speak truth.

De cate ori rostesc numele lui Buzz, Topper o ia razna.
Every time I mention Buzz's name, Topper goes off.

Chiar si numele tau pe care n-am putut sa-l rostesc.
Even though your name that I couldn't call out.

Să nu îndrăznești rostesc cuvântul Dumnezeu.
Don't you dare utter the word God.

ANVELOPE tipa Ce o pereche de masini totală, rostesc!
TYRES SQUEAL What a pair of utter, utter cars!

E adevărat că dacă rostesc cuvântul"avocat,".
Is it true that if I say the word"lawyer,".

Rostesc numele Roderick, iar tu schimbi subiectul imediat.
I say the name Roderick, and you immediately change the subject.

Nu e supărător că rostesc"evident" asa de des?
Isn't it annoying that I say"obviously" so much?

Cuvântul ăsta mă calcă pe nervi de câte ori îl rostesc.
That word got like it was sticking needles in me every time I said it.

Binecuvântate fie buzele tale, care rostesc nume sacre.
Blessed be thy lips, which speak the sacred names.

Pe măsură ce vă rostesc numele, vă rog să veniţi pe scenă.
As I call out your names, please come to the stage.

De asta îmi amintesc de fiul meu, de fiecare dată când îţi rostesc numele.
That's why it reminds me of my son when I say your name.

Iar cuvintele pe care le rostesc eu sunt adevărate şi imuabile.”.
And these words which I speak are true and abiding.”.

Acum rostesc cuvântul stravechi al rascumpararii si al regretului.
And now, I speak the ancient word of redemption and regret.