SĂ ADMINISTREZE на Английском - Английский перевод

• to manage
• to administer
• to give
• to administrate
• to take
• to use

Примеры использования Să administreze на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Să administreze otrava?
To administer the poison?

Trebuie doar să administreze antidotul.
We just need to administer the antidote.

Să administreze şi să monitorizeze testele.
To administrate and monitor the tests.

Pregătiți-vă să administreze soluția la semnalul meu.
Prepare to administer the solution on my mark.

Să administreze informațiile proprii ale organizației.
To administer their own organisation information.

La pacienţii cu diabet, organismul este incapabil să administreze insulina.
In patients with diabetes, the body is unable to use insulin.

Trebuie să administreze sedativ.
Got to administer the sedative.

De asemenea, este necesar un secretariat care să administreze procesul respectiv.
It also requires a secretariat to administer the process.

Are dreptul să administreze afacerile întreprinderii;
Has the right to manage the undertaking's affairs;

DueNote::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să administreze notițe.
DueNote::: a computer program that allows users to manage notes.

Aș vrea să administreze mustrărilor și avertismentele mele acum.
I would like to administer my admonitions and warnings now.

Comisia planifică destul de clar să administreze în continuare eutanasia.
The Commission is quite clearly planning to administer further euthanasia.

Vă permite să administreze Exchange HTTP server virtuale în utilitarul de completare snap-in IIS.
Enables you to administer the Exchange HTTP virtual server in the IIS snap-in.

Câteodată membrii familiei preferă să administreze chiar ei băile cu buretele.
Sometimes family members prefer to administer sponge baths themselves.

Coypu un program pentru computer ce permite utilizatorilor să administreze activități.
Coypu a computer program that allows users to manage activities.

Şcoala nu este abilitată să administreze medicamente(nici chiar homeopate).
The school is not entitled to administer drugs(even homeopathic).

FolderHidden::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să administreze fișiere.
ELib::: a computer program that allows users to manage e-books.

Acest lucru face mult mai ușor să administreze scheme de securitate complexe.
This makes it much easier to administer complex security schemes.

SecuStar::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să administreze parole.
SecuStar::: a computer program that allows users to manage passwords.

Tu și editori dvs. poate continua să administreze site-urile dvs. prin intermediul cushycms.
You and your Editors may continue to administer your websites via cushycms.

Z-Cron::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să administreze aplicații.
Z-Cron::: a computer program that allows users to manage applications.

Proiectul Twinning sprijină AIPA să administreze noile măsuri de asistență privind plata în avans.
The Twinning supports the AIPA to administrate the new support measures on advanced payment.

PhotoLook::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să administreze fotografii.
PhotoLook::: a computer program that allows users to manage photos.

Arhanghelul dorea să administreze această lume și să coboare și în lumea omului.
The archangel wished to administrate this world and also to descend to the realm of man.

StickyPad::: un program pentru calculator, ce permite utilizatorilor să administreze notițe.
PrtScr::: a computer program that allows users to take screenshots.

În unele cazuri, medicul poate decide să administreze două injecţii pentru a realiza examenul ecografic.
In some cases, your doctor may choose to use two injections to complete the ultrasound examination.

FolderHidden::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să administreze fișiere.
FolderHidden::: a computer program that allows users to manage files.

Un program de calculator ce permite utilizatorilor să administreze descărcările făcute de pe internet.
A computer program that allows users to manage Internet downloads.

DriverTuner::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să administreze drivere.
DriverTuner::: a computer program that allows users to manage drivers.

În unele cazuri, medicul dumneavoastră poate să aleagă să administreze două injecţii pentru a realiza examinarea ultrasonică.
In some cases, your doctor may choose to use two injections to complete the ultrasound examination.