SĂ AFLĂM CE на Английском - Английский перевод

• to find out what
• to figure out what
• to know what
• to learn what
• to determine what
• to hear what
• discover what

Примеры использования Să aflăm ce на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Să aflăm ce suntem.
To find out what we are.

Trebuie să aflăm ce.
So we need to figure out what.

Să aflăm ce îi face.
To find out what makes them--.

Trebuie să aflăm ce a luat.
We need to know what he took.

Încă mai încercăm să aflăm ce s-a întâmplat.
We're still trying to determine what happened.

Vrem să aflăm ce ştie el mai întâi.
We want to hear what he knows first.

Întâi trebuie să aflăm ce ai păţit.
First, we need to know what happened.

Trebuie să aflăm ce s-a întâmplat în acea pivniţă.
We need to find out what happened in that cellar.

Suntem nerăbdători să aflăm ce veşti aduci.
We look forward to know what news you bring.

Trebuie să aflăm ce înseamnă acest simbol.
We got to find out what this symbol means.

Nu a fost uşor pentru noi să aflăm ce s-a întâmplat.
You know, it wasn't easy for us to hear what happened.

Trebuie să aflăm ce ştie Hodges despre asta.
We need to find out what Hodges knows about this.

Dar noi apreciem că ne ajutaţi să aflăm ce să întâmplat cu adevărat.
But we appreciate you helping us discover what really happened.

Trebuie să aflăm ce a învățat Dax despre Santo.
We need to find out what Dax learned about Santo.

Avem nevoie să aflăm ce căutau.
We need to know what they were looking for.

Vrem să aflăm ce idei aveți pentru a spune aceste povești.
We want to hear what ideas you have for telling these stories.

Aşa că trebuie să aflăm ce se întâmplă.
So we need to figure out what that is.

Trebuie să aflăm ce s-a întâmplat.
We need to know what happened.

Încă încercăm să aflăm ce a mers prost.
We're still trying to figure out what went wrong.

Am decis să aflăm ce inseamna acest lucru în practică.
We decided to find out what this means in practice.

Acordă-ne timp să aflăm ce se întâmplă aici.
Give us time to determine what is going on.

Trebuie să aflăm ce înseamnă asta.
We need to figure out what that means.

Să mergem. Trebuie să aflăm ce a păţit Joey.
We got to figure out what happened to Joey.

Trebuie să aflăm ce ştie martorul.
We need to know What this Witness knows..

Trebuie să aflăm ce era.
We just need to know what it was.

Nu, trebuie să aflăm ce este acest lucru, şi încă foarte rapid.
No, we need to learn what this thing is and fast.

Acum trebuie doar să aflăm ce le-a cauzat.
Now, we just need to find out what caused it.

Trebuie să aflăm ce pregăteşte şi ce va face.
We must discover what he's up to and what he means to do.

Ok, este treaba noastră să aflăm ce a declanşat acest lucru.
Ok, it's our job to determine what started everything.

Ne-am bucura să aflăm ce aveţi de spus cu privire la acest subiect.
We would love to hear what you have to say on that topic.