SĂ AIBĂ COPII на Английском - Английский перевод

• to have children
• to have kids
• to have babies
• to bear children

Примеры использования Să aibă copii на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vrea să aibă copii.
He wants to have kids.

Ştii, îşi doresc să aibă copii.
You know, they want to have kids.

Vrea să aibă copii.
She wants to have kids.

El e atât de disperat să aibă copii.
He's so desperate to have children.

Vrea să aibă copii.
He wants to have children.

Femeile Kepner sunt făcute să aibă copii.
Kepners are built to have babies.

Trebuia să aibă copii.
I was supposed to have children.

Un cuplu tânăr intenționează să aibă copii.
A young couple plans to have children.

Vreau să aibă copii cu tine.
I want to have babies with you.

Despre tine nu doresc să aibă copii.
About you not wanting to have children.

Vor să aibă copii, dar nu pot.
And they want to have kids, but he can't.

Deci va putea să aibă copii.
So she will be able to have children.

N-o să aibă copii, nu-i aşa?".
They aren't going to have children, are they?".

Când ai de gând să aibă copii?
When are you going to have babies?

Dacă bărbaţii vor să aibă copii şi să-i poarte în pântece până la naştere.
If men want to have babies and carry them to full term.

Cineva ca tine nu merită să aibă copii.
Somebody like you doesn't deserve to have kids.

Ai ales să aibă copii.
You chose to have children.

Nimeni nu poate interzice fetelor pline să aibă copii.
No one can forbid full girls to have children.

A spus că vrea să aibă copii cu mine, Abby.
She said she wanted to have kids with me, Abby.

Să facem mai ușor pentru oameni să aibă copii.
Let's make it easier for people to have babies.

Întotdeauna ai vrut să aibă copii, nu-i așa, Frank?
You always wanted to have kids, didn't you, Frank?

Ar trebui totuşi să fie capabilă să aibă copii.
She should at least be able to have babies.

Când ea a vrut să aibă copii am fost prea ocupat cu munca mea.
When she wanted to have kids I was too busy with my work.

Poate unii dintre noi vor să aibă copii.
Well, maybe some of us want to have kids someday.

Să plângă, să aibă copii, să coasă, să se roage.
To cry, to bear children, to sew, to pray.

Adevărul e că nimeni n-a vrut să aibă copii cu dvs.
The truth is, nobody ever wanted to have babies with you.

Să decidă cine este apt ereditar şi cine nu e vrednic să aibă copii?
Deciding who is hereditarily fit and who unworthy to bear children?

Mă face să doresc să aibă copii ale mele.
Makes me want to have children of my own.

Iubitul meu nici nu ştie dacă doreşte să aibă copii.
My boyfriend, he doesn't even know if he wants to have kids.

Desigur, am vrut să aibă copii.
Of course I wanted to have children.