SĂ CERI на Английском - Английский перевод

• to ask
• demand
• to propose
• demanding

Примеры использования Să ceri на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu ezită să ceri.
Don't hesitate to ask.

Cum să ceri aceşti bani?
What was the air to ask all this money?

Nu e ușor să ceri.
It's not easy to ask.

Cum să ceri iertare de la fată.
How to ask forgiveness from the girl.

Ştiu ce vrei să ceri.
I know what you want to ask.

Ai venit să ceri iertare?
Have you come to ask forgiveness?

Uneori nu trebuie să ceri.
Sometimes you don't need to ask.

Să ceri o baie cu bureţi de la asistente.
Demand sponge bath from the nurses.

Trebuie doar să ceri asta.
You do not have qu'? to ask.

Noi credem că ”Nu este nevoie să ceri.
We think,“I don't need to ask.

Oh, este prea mult să ceri asta cuiva.
Oh, that's too much to ask of anybody.

Frate Gaffur, nu ştii cum să ceri.
Brother Gaffur, you don't know how to ask.

Nu am nevoie să ceri permisiunea dumneavoastră.
I don't need to ask your permission.

Sper că nu va ezita să ceri.
I hope you won't hesitate to ask.

Îndrăznești să ceri acest lucru regelui?
Do you dare demand such a thing from a king?

Orice putem face, nu ezita să ceri.
Whatever we can do. Don't hesitate to ask.

Şi e în regulă să ceri ajutorul unui prieten.
And it's okay to ask a friend for help.

Dacă ai nevoie de ceva nu ezita să ceri.
If you need anything, don't hesitate to ask.

E cam greu să ceri aşa ceva de la un prieten.
It's kind of a hard thing to ask a friend.

Cred că nu eşti aici să ceri o favoare.
I guess you're not here to ask a favor.

Dacă nu să ceri îngăduință pentru agentul Montgomery?
If not to ask for leniency for Agent Montgomery?

În colectiv, nu era nevoie să ceri permisiune.
In the collective, there was no need to ask permission.

Să ceri imposibilul, să ameninţi cu neînchipuibilul.
Demand the impossible, threaten the unthinkable.

Tu erai prea ocupat să ceri o grămadă de zerouri.
You were too busy demanding a bunch of zeros.

Anterior am scris articolele Întâlnirile şi Căsătoria Reuşită şi Cum să ceri fata în căsătorie?
Before this I wrote the articles Dating and successful marriage and How to propose marriage to a girl?

Este mai bine să ceri iertare decât să ceri permisiune.
It's better to ask for forgiveness than permission.

Trebuie să ceri permisiune înainte să atingi lucrurile cuiva.
You're supposed to ask permission before you touch someone's things.

Este scandalos să ceri creşteri bugetare în această situaţie dificilă.
Demanding budgetary increases in this difficult situation is scandalous.

Dar să ne ceri să permitem acestei femei să..
But to ask us to allow this woman to..

Trebuie să-i suni editorul şi să-i ceri să nu publice articolul.
You need to call her publisher and demand that they do not run the story.