SĂ FI FURAT на Английском - Английский перевод

• have stolen

Примеры использования Să fi furat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

El trebuie să fi furat.
He must have stolen it.

Să fi furat de o asemenea tânără încântătoare!
To be stolen for such an enchanting young person!

Finch nu trebuia să fi furat.
Finch had not steal.

E posibil să fi furat câteva calculatoare pentru caritate,- dar nu ai ucis-o pe Angelique, nu-i aşa?
You may have stolen a few computers, for charity, but you didn't kill Angelique, did you?

Mă îndoiesc să fi furat ceva.
I doubt he stole anything.

Duncan trebuie să fi furat un material extrem de sensibil pentru a atrage atenţia cuiva ca Beale.
Duncan must have stolen some highly sensitive material in order to get the attention of someone like Beale.

E posibil ca asta să fi furat.
That could have been what was taken.

S-ar putea să fi furat barca.
He might have stolen the boat.

Că e o probabilitate de 99.9% ca Diane să fi furat banii.
He says there's a 99.9% chance that Diane stole the money.

E posibil să fi furat startul.
I might have stolen a peek at the clock.

Încerc să aflu cine a intrat într-un laborator. Cineva e posibil să fi furat ceva din el.
I'm trying to find who entered this one lab, someone who could have stolen something from it.

Sigur trebuie să fi furat alimente.".
You must have been stealing victuals.".

Cel care l-a angajat, trebuie să fi furat pictura.
So whoever hired him must have stolen the painting.

Cineva trebuie să fi furat bijuteria coroanei.
Somebody must have stolen the crown jewel.

Jackson a lăsat BMW-ul, aşa că trebuie să fi furat vehiculul victimei.
Jackson left his roommate's BMW behind, so he must have stolen the victim's vehicle.

Diavolul trebuie să fi furat cuferele din căruţe.
The devil had my sepoys load his wagons.

Eric lucrează la identificarea cuiva care e posibil să fi furat computerul lui Brian Bell.
And Eric's working on a possible I.D. of someone who may have stolen Brian Bell's computer.

Nu există om viu care să fi furat de la mine dar ei au crezut că.
There ain't a man living who can say that he stole cattle from me. But you two mushheads thought.

Am înţeles, cineva trebuie să fi furat whisky Generalului!
I see, someone probably stole the general's whisky!

Mi-a spus că L. L. Bean trebuie să fi furat culoarea din ochii mei… aşa că îmi aparţine.
He told me that L. L. Bean must have stolen the color from my eyes so it really belonged to me.

Louis, e posibil ca Victor să fi furat codurile din seif?
Louis, is it possible that Victor stole the codes from that safe?

Atunci este posibil ca un alt detinut să fi furat periuta de dinti a clientului meu?
So it's possible that another inmate stole my client's toothbrush?

E imposibil să-ţi fi furat Cora cardul.
There's no way cora could have stolen your card.

Cineva trebuie să o fi furat noaptea trecuta după încheiere.
Someone must have stolen it last night after wrap.

Cineva trebuie să-i fi furat identitatea.
Somebody must have stolen her identity.

Cineva trebuie să-ţi fi furat numărul cărţii de credit.
Someone must have stolen your credit card number.

Cineva trebuie să le fi furat.
Somebody must have stolen them.

Credeţi că este posibil ca Hannah să-l fi furat?
Do you think it's possible that Hannah could have stolen it?

Crezi că Jason este posibil să-l fi furat?
You think Jason might have stolen it?

Marele afacerist Daga trebuie să-l fi furat.
Daga a big businessman of the city must have stolen it.