SĂ FIE RAPID на Английском - Английский перевод

• to be quick
• to be fast
• to be quickly
• be rapidly
• to be swift
• be rapid

Примеры использования Să fie rapid на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Trebuie să fie rapid.
I got to be quick.

O să fie rapid şi groaznic.
It will be fast and it will be terrible.

Trebuie să fie rapid.
We got to be quick.

Jocul central(în zona B) trebuie să fie rapid.
Central play(in area B) needs to be quick.

Trebuie să fie rapid.
We have to be quick.

Ne aşteptăm ca procesul de aprobare să fie rapid.
We expect the approval process to be swift.

Trebuie să fie rapid.
It needs to be quick.

Uită-te, rahat net de aici, așa că trebuie să fie rapid.
Look, the net's crap here, so I need to be quick.

Trebuie să fie rapid.
I have got to be quick.

Ei bine, am de lucru, deci acest lucru trebuie să fie rapid.
Well, I'm working, so this needs to be quick.

Trebuie să fie rapid.
We have got to be quick.

Trebuie doar încerc să acționeze ca sora ta sau ceva, încerc să fie rapid.
You just tryin' to act like your sister or somethin', tryin' to be fast.

Noi promitem să fie rapid.
We promise to be quick.

Trebuie să fie rapid în jurul valorii de aici.
Got to be fast around here.

Dar trebuie să fie rapid.
But you got to be quick.

Va trebui să fie rapid dacă doriţi să câştigaţi un star!
You will need to be quick if you want to earn a star!

Am putea avea nevoie să fie rapid.
I might need to be quick.

Ar trebui să fie rapid și ușor?
It should be quick and easy?

JEFF JEW: Clar ne doream să fie rapid.
JEFF JEW: We knew we wanted him to be fast.

Bine, așa să fie rapid, doctor.
Okay, so be quick, doctor.

Pe baza studiilor efectuate la om şi animale, orice efect sistemic care poate fi atribuit proprietăţilor de inhibare a lipazei de către orlistat ar trebui să fie rapid reversibil.
Based on human and animal studies, any systemic effects attributable to the lipase-inhibiting properties of orlistat should be rapidly reversible.

Ar trebui să fie rapid, deși.
Should be fast, though.

Comitetul observă că în comunicarea Comisiei nu se face nicio referire la dispoziţii privind un mecanism automat sau semiautomat care să poată ajuta la redresarea economiilor afectate de crize alimentare şi care să fie rapid, eficient, sistematic şi efectiv.
The EESC notes that there is no reference in the Commission communication to provisions for an automatic or semi-automatic mechanism that could help economies hit by food crises recover and would be rapid, efficient, systematic and effective.

Ar trebui să fie rapid de vindecare.
He should be rapidly healing.

Uh, sigur, dar are să fie rapid.
Uh, sure, but it's got to be quick.

Trebuie să fie rapid pe picioarele tale.
You got to be quick on your feet.

Miam-player își propune să fie rapid și fiabil.
Miam-player aims to be fast and reliable.

Trebuie să fie rapid, asta este tot.
It has to be fast, that's all.

Ai da toate şansele să fie rapid fertil!
You offer all the chances to be quickly fertile!

Sonic trebuie să fie rapid şi mascate pentru a colecta monede sale.
Sonic needs to be fast and sneaky to collect his coins.