SĂ FIU MORT на Английском - Английский перевод

• to be dead
• am gonna be dead

Примеры использования Să fiu mort на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vreau să fiu mort.
I want to be dead.

Toată ziua am vrut să fiu mort.
All day I wanted to be dead.

Cum să fiu mort?
How could I be dead?

Se întâmplă să fiu mort.
I happen to be dead.

O să fiu mort.
I am going to be dead.

Ar trebui să fiu mort.
I'm supposed to be dead.

Am să fiu mort curând.
I'm going to be dead soon.

Nu vreau să fiu mort.
I don't want to be dead.

De ani de acum, mă aștept să fiu mort.
Years from now, I expect to be dead.

Ar trebui să fiu mort, scumpo?
Should I be dead, sweetheart?

Am dureri prea mari ca să fiu mort.
I'm in too much pain to be dead.

Mike, o să fiu mort oricum.
Mike, I'm gonna be dead either way.

A fost… avantajos pentru mine să fiu mort.
It was… Advantageous for me to be dead.

A mea e să fiu mort.
Mine is to be dead.

O să fiu mort în trei săptămâni.
I'm going to be dead in three weeks' time.

Vreau doar să fiu mort.
I just want to be dead.

Sper să fiu mort până de Crăciun.
I hope to be dead by Christmas.

Acum trebuie să fiu mort.
I need to be dead now.

Aș putea să fiu mort chiar acum și nu-l știu?
Could I be dead right now and not know it?

Și trebuia să fiu mort.
And I should have been dead.

As vrea să fiu mort ca el.
I wish I were dead like him.

După el, se presupune că o să fiu mort.
According to him, I'm supposed to be dead.

Ar fi trebuit să fiu mort de-acum.
I'm supposed to be dead by now.

Trăieşte. Şi eu ar trebui să fiu mort.
He lives. what about me was supposed to be dead.

Mă aştept să fiu mort în 4.
I expect to be dead in four.

M-am gândit că ar fi mai bine să fiu mort.
I thought it would be better to be dead.

Aş vrea să fiu mort.
I wish I were dead with my back broken.

Astăzi, în loc să fiu mort eu, e mort împăratul.
Today, the Emperor is dead instead of me.

Nu trebuia să fiu mort.
I'm not supposed to be dead.

Şi eu, oricum, o să fiu mort până la sfârşitul zilei.
And I'm gonna be dead by the end of the day anyway.