SĂ FUGI на Английском - Английский перевод S

să fugi
to run
pentru a rula
să fugi
de condus
fug
să alerge
să conducă
să candideze
să curgă
fugi
să executați
to escape
de evadare
pentru a scapa
de scăpare
să scape
să evadeze
să fugă
să scapi
scape
evadeze
scapi
to flee
să fugi
să părăsească
să plece
să se refugieze
să fugiţi
să scape
sã fugã
la fugă
to get away
pentru a obține departe
pentru a scăpa
scap
pentru a scapa
pentru a ajunge departe
să scap
să plec
să fugă
sa scape
să îndepărtezi
to elope
să fugi
to go
a merge
de plecare
merg
plec
go
să plec
să duci
să mergeţi
să ajung
mearga
to outrun
să fugi
să depășească
să depăşim
să scap
să întrecem
să scăpăm

Примеры использования Să fugi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Încearcă să fugi.
Try to escape.
Vrei să fugi din casă.
You want to escape from your house.
Nu trebuia să fugi.
No need to flee.
Trebuie să fugi de unul dintre voi.
I need to outrun one of you.
Nu vreau să fugi.
I don't want to elope.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
si a fugitfugă din țară fugă din ţară tipul care a fugitoamenii fugsuspectul a fugittipul a fugitmama a fugitsă poată fugioamenii au fugit
Больше
Использование с наречиями
fugim împreună acum fugifugi departe fugi acasă fugi împreună fugi repede apoi fugeatunci fugicând fugifugi mereu
Больше
Использование с глаголами
încearcă să fugăîncerci să fugiforțat să fugăsăturat să fugcontinuă să fugivoia să fugăîncepe să fugănevoit să fugă
Больше
Ai vrut să fugi de Lupul de Tundră?
You wanted to flee tundra wolf?
Nu încerca să fugi.
Don't try to escape.
Încerci să fugi cu fata aia.
You're trying to run with that girl.
Şi nu încerca să fugi.
And don't try to run.
N-ai unde să fugi, amice.
Nowhere to go, buddy.
Instinctul natural este să fugi.
Natural instinct is to run.
N-ai unde să fugi, Zaheer!
Nowhere to go, Zaheer!
Dar nu încerca să fugi.
But don't try to run.
Încerci să fugi de mine?
Trying to get away from me,?
Unde încerci să fugi?
Where were you trying to go?
Încearcă să fugi şi eşti mort.".
Try to run and you're dead.".
Ai încercat să fugi?
Did you ever try to get away?
Îţi zic să fugi la noapte, acum!
I tell you to flee tonight, now!
Andre și Peggy intenționează să fugi.
Andre and Peggy plot to elope.
Trebuie să fugi!
You need to get away.
Ai venit să fugi cu fiica mea mai mică, nu?
You came here to elope with my younger daughter, didn't you?
Tu vrei să fugi!
You are going to elope!
Speri să fugi la Motelul 6 din josul străzii?
Hoping to escape to the Motel 6 down the street?
Te rog să fugi.
I'm begging you to go.
Încerci să fugi un joc de mine?
You trying to run some game on me?
Încercai să fugi.
You were trying to escape.
Incearca să fugi, şi va exploda acum.
Try to run, and it goes off now.
Nu mai ai unde să fugi, Roy!
You got nowhere else to go, Roy!
Nu-i uşor să fugi când nu poţi nici măcar umbli.
It is not easy to flee when you can't perambulate.
Chiar dacă alegi să fugi de el.
Even if choice to flee of him.
Результатов: 2074, Время: 0.0599

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Să fugi

să plec a merge să duci pentru a rula să mergeţi de plecare mearga să evadeze să alerge să ajung plec merg să conducă să curgă să candideze go să intre să treacă scape să executați
să fugitisă fugiţi

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский