SĂ INCERCI на Английском - Английский перевод

• to try

Примеры использования Să incerci на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vrei să incerci?
You wanna try?

Eu… Stii, poate ar trebui să incerci.
You know, maybe just try to.

Vrei să incerci?
You want to try?

Nu ştiu ce să zic, dar merită să incerci.
I don't know, but it's worth a shot.

Vrei să incerci?
Do you want a go?

Fă-mă să mă supun, tribune, dacă eşti atât de prost să incerci.
Make me obey you, Tribune, if you're fool enough to try.

Trebuie să incerci.
You gotta try it.

O să incerci să-l convingi pe Domingo să-i atace?
You gonna try to convince Domingo to hit'em up?

Nu vrei să incerci?
Do you want to have a go?

Poţi continua să incerci să-ţi vinzi proprietatea şi singur, în timp ce noi îţi multiplicăm şansele de a găsi cumpărătorul potrivit.
You can continue to try and sell your property yourself while we multiply your chances of finding the right buyer.

Donna, vrei să incerci?
Donna, you wanna try?

Vrei să incerci să mă opreşti?
Want to try to stop me?

Căţeii sunt animale bune de companie, stai să incerci un vârcolac pe V.
You think dogs are good pets, wait till you try a werewolf on V.

Trebuie să incerci, omule.
You have got to try, man.

Dacă domeniul a fost inregistrat de curănd, s-ar putea să fie nevoie să incerci din nou mai târziu.
If the domain was registered recently, you may need to try again later.

Dar trebuie să incerci, stăpâne.
But you must try, Master.

Având in vedere scenariul, sfatul meu personal, ca să nu incerci să rezisti mult timp in desert pentru niciun motiv, este să incerci Manevra Shuman.
Given the scenario, my personal advice, should you not be able to resist for long in the desert for any reason, is to try the Shuman maneuver.

Trebuie să incerci să-l salvezi.
You have to try to save him.

E simplu de jucat, trebuie să arunci mingea cu bratul drept si să incerci să lovesti wicket-ul.
So the idea is you have the ball and you bowl it with a straight arm and you try and hit the wicket.

Ar trebui să incerci asta odată.
You ought to try it sometime.

Te rugăm să verifici adresa introdusă şi să incerci din nou sau mergi pe prima pagină.
Please check entered address and try again or go to homepage.

Stai să incerci să renegociezi.
Wait till you try to renegotiate.

Haide, trebuie să incerci din nou.
Come on, you gotta try again.

Nu ești permis să incerci să schimbi obiecte virtuale sau servicii pentru bani reali sau alte obiecte ce nu fac parte din Rețea.
You are not allowed to attempt to exchange virtual items or services for real life money or other items not on the Network.

Dacă as spune"da", ai inceta să incerci să mergi să-ti vezi iubita?
If I said"yes," would you quit trying to break in to see your girlfriend?

Cel putin să incerci să salvezi acea femeie?
At least try and save that woman?

Cred că ar trebui să incerci să iei medicamente!
I think you should try medication. No,!

Bine, acum vreau să incerci Cu un zambet mare pe fata.
Okay, now I want you to try it with a big smile on your face.

E o slujbă nemulţumitoare să incerci a-i învăţa pe aceşti copii finlandezi.
It's a thankless task trying to teach these little Finns.

Eşti bine venită să iţi incerci norocul cu aceşti oameni.
You're welcome to try your luck with this fine cross section of humanity.